Перейти к содержимому

Телесериал.com

вырезали фрагмент (1 серия на СТС)

Последние сообщения
Новые темы

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 64
#1
slayer
slayer
  • Автор темы
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Мар 2003, 16:51
  • Сообщений: 22
  • Откуда: г. Находка Приморский край
  • Пол:
посмотрел ща 1 серию на СТС
вначале нету фрагмента где появляется Пэйдж и какой то демон в маске
Пайпер его быстро замочила в английской версии
так что в следующих сериях мож еще какие нить моменты вырежут
 

#2
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Ну вот, начинается, безобразие :angry:
И, кстати, прикольный момент - я видела в оригинале.
 

#3
Kate
Kate
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Апр 2002, 20:28
  • Сообщений: 2888
  • Пол:
Да я тоже его видела, да как они могут новый сезон вырезать,ладно старые но новые!
 

#4
Дашутка
Дашутка
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 мая 2002, 17:47
  • Сообщений: 253
  • Откуда: msc
  • Пол:
Ну вот...началось...все быстрей хотели - вот и получили :( СтС так разрекламировали новый сезон,а толком как всегда ничего и не сделали.Обидно вобщем... :( А этот момент я тоже видела...прикольный! ;)
 

#5
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Да-да, мы тоже заметили. Да и перевод опять ужасный. Почему они перевели, что мать Зачарованных убила морская ведьма??? Да и после этого ляпы были... Качество не на высоте, что тут скажешь.
 

#6
kyco
kyco
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Мар 2003, 20:25
  • Сообщений: 144
  • Откуда: г. Уфа
  • Пол:
Вообще безобразие :angry: как они могли. И вообще насчёт перевода. Вы правы. Половину перевили на юбум. :dead: А вот насчёт ляп я не помню и не видела. :no:
 

#7
Викки
Викки
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Окт 2002, 20:25
  • Сообщений: 497
  • Пол:
В первой серии и уже вырезают :angry: Прям зла на них нету :evil:
А я этот фрагмент даже и не видела :(
 

#8
Пушистая
Пушистая
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Мар 2002, 22:28
  • Сообщений: 4567
  • Откуда: Москва
  • Пол:
И потянулась цепь беззаконий...
Такие сволочи, я тоже заметила, что кусок вырезали :(

 

#9
Лена
Лена
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
А я вот ориганал не видела, так что имею, что показывают. :unhappy: Серия не плохая, кстати, если не считать не согласия с позицией Фиби в части Коула.

 

#10
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Да! А меня только сейчас озарило, что как раз в вырезанном куске объяняли, почему Пейдж стала рыжей. А теперь никто не узнает. :unhappy:
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей