Перейти к содержимому

Телесериал.com

Спойлер к A Witch In Time

Последние сообщения
Новые темы

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 60
#1
Пушистая
Пушистая
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Мар 2002, 22:28
  • Сообщений: 4567
  • Откуда: Москва
  • Пол:
This episode, in my opinion, looks cool.
It centers around Phoebe and Cole and their future together.
Six months from this episode, they are still split up.
Phoebe has spent months saving an innocent man, Miles, over and over,
and in the process has fallen in love with him. Cole has risen to
power again and is leading the Underworld to its greatest level in
all of history. But things go screwy when in the process of saving
Miles again, Phoebe ends up dying.

So Cole sends back an underling, a warlock named Barraca,
to give his past self the message and get him to kill Miles before
Phoebe can lose her life saving him. While in the present day,
Barraca runs into his present self and gets him to help him with a
plan to steal the Book of Shadows - done by using some of the
Halliwells' blood and a spell to cloak them in good,
temporarily - and then disempower the girls using the spell from
the second season, making them revered lords of the Underworld.

The sisters, meanwhile, have their hands full with Miles,
the mathematician that they've just met and have to continuously save.
Phoebe does get intimate with him, using her powers of premonition and
Piper's freezing power to pull him out of the path of danger several
times. Paige, meanwhile, gets it on with a new boyfriend, Max.

More information soon. You can post your thoughts on this episode in
the official discussion thread.

Нужен перевод!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!Фото/изображение с Телесериал.com


 

#2
Kate
Kate
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Апр 2002, 20:28
  • Сообщений: 2888
  • Пол:
Пуша так я этим займусь или кто-нибудь другой а то я переведу а кто-то другой раньше переведет и что получается зря я старалась
______________________________

С :love: The greates thing you"l ever learn is just to love :love:
 

#3
Гость_Malvina
Гость_Malvina
  • Гость
:surprised: :surprised: :surprised: Меня глючит или там написано, что Фиби полюбит какого-то Майлза??? -o -o -o Она что разлюбит Коула??? :-{ :-{ :-{

***~***~***~***~***
God, Bless Internet!
 

#4
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Девчонки, привет. У меня до завтра проблемы с компом дома, мы из двух старых собрали один поновее и инет пока не работал. Завтра вернусь совсем.

А вот вам перевод.

Этот эпизод выглядит здорово, как мне кажется.
Он рассказывает нам о будущем Коула и Фиби.
Мы видим, что будет происходить с ними через 6 месяцев. Они всё ещё не вместе. Фиби уже несколько месяцев подряд спасает невинного, снова и снова, и постепенно влюбляется в него. Коул опять стал властителем Подземного Мира и привел его на вершину процветания. Но всё портит одно - спасая Майлса, невинного, в очередной раз, Фиби погибает.

Поэтому Коул отпраляет в прошлое демона Барраку, чтобы предупредить свою прошлую сущность о том, что Майлса нужно убить прежде, чем Фиби погибнет, спасая его.

В настоящем же времени Баррака сталкивается с настоящим Барракой(ещё не тем, который в будущем) и помогает ему украсть Книгу Таинств. Это стало возможным благодаря тому, что они использовали кровь Холливеллов и заклинанием, которое превратило их в силы добра - всего на некоторое время. Потом они отнимают у девушек силу, используя заклинание из 2 сезона. Таким образом оба Барраки становятся признанными в подземном мире.

А у девушек свои заботы. Они полностью заняты Майлсом, математиком, которого они только что встретили и которого им приходится постоянно спасать. У Фиби, благодаря силе предвиденья, устанавливаются очень тесные, дружеские отношения с ним, Пайпер, своей заморозкой, не раз спасала ему жизнь, а Пэйдж тем временем продолжает отношения с новым бойфрендом, Максом.

----

Вот так. Правда я из-за неточных согласований не очень поняла, всё-таки Баррака встречается с прошлым Барракой или с прошлым Коулом. Но своё мнение я изложила в переводе.

 

#5
Игорь
Игорь
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 04:50
  • Сообщений: 1699
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Да, там, действительно, постоянно говорится "он", а кто - Баррака или Коул не ясно... Но лично я согласен с Юлей в том, что это скорее всего два Барраки.
Хочу только капельку поправить - все-таки там сказано:
"Фиби становится близка с Майлзом, используя свою силу предвидения и силу заморозки Пайпер, чтоб спасать его". Т.е. Сила предвидения используется для спасения, а не для того, чтоб влюбляться :)
Вообще, мне, как математику, интересно, чем этот Майлз так кому-то насолил, что Зачарованным приходится его постоянно спасать, да еще так, что Фиби погибнет :lol:

 

#6
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Хороша же любовь у Фиби, всего полгода прошло и она уже разлюбила Коула... :( Это не настоящая любовь... 8)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив. Фото/изображение с Телесериал.com
 

#7
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
В кого там Фиби влюбляется? :surprised: Про погибнуть мне не страшно за неё, всё равно выживет :) А вот кого она там любить собралась кроме Коула...

 

#8
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Так в этого самого Майлса :(
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив. Фото/изображение с Телесериал.com
 

#9
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
А этот Макс обычный человек или нет? Хотя наверное это пока не известно.
Эх... Майлс, Майлс :(

 

#10
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Неизвестно пока... Но Фиби меня расстроила :cry: Коул для нее... а она... :(

Может, они так и хотят закончить 5-ый сезон и историю их любви? Они потихоньку друг друга разлюбят, забудут друг о друге и Коул куда-нибудь уедет...
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив. Фото/изображение с Телесериал.com

Исправлено автором 26 Сен 2002, 08:25
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей