С разрешения Vesaleks’a я публикую интервью Петы Уилсон.
http://petawilson.ru...01368;start=225Интервью с Петой Уилсон
Лига выдающихся джентльменов
Автор: Fred Topel
Источник:
http://actionadventu.../a/aa070403.htm Пета Уилсон-- член Лиги выдающихся джентльменов. Как Мина Харкер, персонаж "Дракулы" Бэма Стокера, она приносит силы вампира группе супергероев, все из которых пришли из классических литературных работ. В противовес Капитану Немо, Тому Сойеру и лидеру [Лиги] Алану Кватермайну, Уилсон придает экшну оттенок женственности.
Ее платья 1800-х годов слишком отличаются от сексуальных нарядов в "Ее звали Никита", но она она находит способ очаровывать благодаря вампирическим перевоплощениям. Также она получает повод для смеха, подражая Кватермайну Шона Коннери. В перерыве от забот о своем двухлетнем сыне, который отдыхал в соседнем номере отеля, Уилсон провела несколько минут, обсуждая свою работу в новом фильме о супергероях.
Интервьюер: Не должна ли это быть Лига выдающихся людей? [GentlePEOPLE-- здесь обыгрывается английское написание слова "джентльмены" (gentleMen, описывающее исключительно мужчин) - "джентльлюди" (gentlePeople, выдуманное слово)]
Пета: Это меня не беспокоит. Я-- частичка "джентль" в "джентльменах". Я не против того, чтобы упоминаться как джентльмен. Это совсем не беспокоит меня.
И.: Стюат Тоунсенд как-нибудь советовал вам, как играть вампира?
П.: Нет. Я не видела его фильм. Я никогда не смотрела "Королеву проклятых" ("Queen of the d**ned"), поэтому не имею представления о нем. Я даже не видела Стюарта до тех пор, пока мы приступили к съемкам. Он не приезжал, пока мы не начали снимать, так что у меня даже не было возможности спросить его.
И.: Однако, фильм довольно либерален в плане традиционности представления вампира, не так ли? Вы стоите под солнечными лучами, смотрите в зеркало...
П.: Что ж, это вопрос. Я поднимала эту тему. Я-- не полноценный вампир. Я на половину вампир, а на половину человек. Дракула любил меня и пожалел, влив достаточно крови в мои вены, так что она течет во мне, но не овладевает мной, как это происходит с настоящими вампирами. Она овладевает мной в те моменты, когда я прихожу в ярость. Что касается вопросов о солнечном свете и других вещах-- вы должны спросить режиссера. Я обращалась к нему с этими вопросами, они были довольно сложной проблемой, с которой мы должны были иметь дело.
И.: Вы сами издавали причмокивающие звуки, когда сосали кровь?
П.: Ага, абсолютно. [Рычит]
И.: Как вы учились подражать Шону Коннери?
П.: Я очень волновалась по этому поводу. Я позвонила Шону, чтобы сказать ему: "Вы знаете, я подражаю вам в фильме, но я не умею имитировать вас. Я лишь могу дразнить вас, подражая английскому акценту. Он у меня не получается". И он сказал: "Что ж, это зависит от того, насколько он хорош. Дайте мне послушать его". Ну, я позволила ему услышать его, и он рассмеялся. Когда Шон посмотрел текущий съемочный материал, он прокомментировал: "Все хорошо. Все в порядке, леди".
И.: Как вам понравились ваши костюмы?
П.: Они удивительны. Мои костюмы действительно помогали мне трансформировать все, что я думала, а также то исследование, которое я провела, в Мину. Они были совершенно невероятные. Великолепные, я любила их.
И: Вы думаете, что дети найдут в фильме все сюжетные линии, проходящие в литературе?
П: Если они не найдут, то их найдут родители, поскольку я сужу по себе в том возрасте, когда я была ребенком. [Я спрашивала:] "Мама, что это значит?" Я имела обыкновение спрашивать маму обо всех вопросах, поэтому будем надеяться, что их родители достаточно литературно образованы, чтобы об этом знать и быть в силах раскрыть детям сюжетные линии. "Ромео и Джульетта" [База Лурмана] сработала, и Шекспир-- не что-то такое, что слишком сложно для Америки. В Англии его проходят в школах. Возможно, если дети не знают об этом, их родители смогут рассказать им, и они могли бы спросить себя.
И.: Вы должны были бороться с сложившимся в вашем отношении образом героини боевиков?
П.: Нет. Я закончила с "Ее звали Никита". Мне предлагали сперва большую комедию, а затем роль в маленьком независимом фильме о 40-х годах. Так что у меня было 2 великолепных варианта, но я была беременна. У меня был малыш. Так что тогда я не искала. Я лишь прислушивалась и присматривалась к вещам, читала о вещах, искала те вещи, которые мне нравятся. Это то, что касается сценария и того, подхожу ли я для него. Думаю, "Никита" была культовым хитом, так что в этом плане она не была большой помехой.
И: Вы чувствуете, что были участницей движения девушек "пни под зад" [kick-ass girl movement]?
П.: Думаю, что да. Я обедала с Путиным, президентом Путиным в прошлом году в России. Он заставил меня чувствовать себя довольно хорошо, потому что он сказал мне: "Вы знаете, вы изменили образ женщины в России. Вы-- большая героиня здесь. Женщины любят вас из-за того, что вы сильная". Это то, куда я пошла: "Хорошо, я-- участница чего-то".
А вот здесь
http://petawilson.ru...y/miscel26.htmlможно почитать еще одно очень подробное интервью.
Пета Уилсон: Вгрызаясь в роль вампирши в «Лиге выдающихся джентльменов» (Элейн Лоринг, июль 2003г.)