Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 2024

Так, хватит соблазнять)
Я сейчас вообще ничего не смотрю, только читаю и пишу. повторяет как мантру

9 серию посмотрела.

Много клише, много наивного, неплохо снято. 9 серия немного разочаровала. Наивные сюжетные ходы, такие как появление этой девицы знатока ядов, внезапная травма запястья, которая типа уже давно, но мешать стала вот только сейчас. Внезапно воспылавший любовью гогун Су... Перечислять можно долго.
Чем действительно наслаждаюсь это моментами когда в кадре два даже не знаю как их назвать телохранителя, подручных, стражника? Гогуна Су.
Один жизнерадостный идиот, а второй рассудительный Лу Цзи. Вот он мне больше нравится, но и второй ничего, оживляет. Причем я их заценила с первой серии.
Но переигрывают в сериале много. Сцена со щипцами и угрозой оставить без наследников это перебор. Ничуть не лучше сцены с Да Хуа в борделе. Вернее та сцена лучше, потому что Да Хуа отвлекала внимание на себя. А здесь чистая безвкусица.
А от сцены с обучением стрелять из лука у меня от клише скулы свело. И этот их двухдевический пафос перед этим, типа я приложу все силы, мы победим...
Картинка красивая, перевод ужасен.
Шэнь Юйжуна жалко. Все жду, когда откроют ещё обстоятельства оправдывающие его. Буду разочарована если ничего не откроется и дело только в карьере и давлении матери.
Делаю ставки, что свой кулон с леопардом она как-то использует потом ради Су. Хоть и клялась, что никто не достоин. Посмотрим.
Это просто поток сознания, пока не забыла впечатления.
Сцена с цветущей яблоней? и танцующей А Ли, и играющим на флейте Шенем прекрасна. Это то же место, где потом могила настоящей Цзян Ли?
Больше всего кстати эпоха Хань напоминает. Император вообще никакой пока.
Сцена из воспоминаний маленького Су клише на клише, и клише погоняет.
Что ж они такого страшно ушастого мальчика подобрали? И в переводе сказано восемь лет назад. Это что ж получается гогуну который по его словам давно работает 16–17 лет? Или опять нужно спасибо говорить переводчикам?

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Девица как девица, почему этот ход наивный?

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Травма от удара лопатой. А сейчас мешать стала потому что на руку нагрузка пошла.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Попробуй смотреть на это с того ракурса что ГогунСу использует ГГ-ню, манипулируя ею свой типа влюблённостью.
Возможно всё встанет на свои места.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

мне нравится "подручные"))

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Правильно. Потому что ГогунСу действует шаблонно. Но ведь работает, вот и ты уверена что он влюблён))

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Ты уж придираешься. Ну а что они должны говорить друг другу перед соревнованиями.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Вообще, Двойник богат на переводы. Качество обычное. Может быть тебе автоперевод самое лучшее, чтобы самой давать интерпретация механическому переводу...

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Мальчик как мальчик. Как будто гогун не ушастый вырос. Я помню, мы на Неукротимом обсуждали похожесть детей, я давно уже на это не обращаю внимание. Играет ребёнок, и слава те. Дети так же как артисты из дорамы в дораму одни и те же, "вырастают" в разных взрослых)).

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Народ читал первоисточник, гоун вроде бы и правда молоденький. Ну не 16, но лет 18. Он сирота, в контрах с дедом, свой пост занимает благодаря знатному происхождению. И в первую очередь благодаря другану-императору, своему ровеснику, который гогуну единственному доверяет.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Тебе нужно просто сменить ракурс. Клише здесь не баг, а фича. Всё выпукло и утрированно. Смори как на лёгкую пародию. А то никакого удовольствия не получишь, только выискивая и перечисляя долго клише, которые специально вставляли.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

И обрати внимание, как гогун и рассудительный ходят как нормальные люди, а жизнерадостному нужно обязательно полетать. Не знаю, было или нет, он в конце концов в бочку с водой так прилетит, курам на смех. Потому что пародия на клише.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Согласна, безвкусица.
Ты уже видела пытку сожжением чужих денег?)) Адовую)))
Со сценой в борделе хорошо что ты сравнила. У меня претензия к ней была в том, что выбивалась из жанра. А Двойник как раз весь в этом стиле.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Ой, ну какая эпоха.... царя Гороха. Я тебя умаляю. Какой реквизит был. Главное вентиляторы.
Ты ещё увидишь побег Императора из дворца, усмеёшься. Это даже не цирк с конями. Кони дороги, не каждому доступны. Но если не сменишь подход, до туда и досмотреть не сможешь))

Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 22 апреля 2025, 08:53:19

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Отрадно. Таких кому его жалко немного, я теперь троих знаю. Ты, я и ещё одна комментаторша.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Ну, я первопричиной сразу увидела не мать, а принцеску, которой нужна была игрушка и она её получила. Кто бы ей помешал.
Мать и карьера это скорее вторичные причины, может быть позволившие принцессе легче его в свои сети затянуть. А может быть и без этих причин против принцессы, которая в кабинет императора дверь пинком открывала, не было шанса.

Дальше раскроется только то чём Шень себя оправдывал в первой серии, стоя на крою жениной могилы. То какой страшный всемогущий человек за всем стоит. Раскроются судьбы отца и брата

Но может тебе раскроется, я этим вопросом задавалась.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Она вся ещё в чуйствах к Шень, только о том как использовала кулон для его спасения думает.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

Пиши.

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

По-моему не то ещё место, просто сад. Она в том сне этого места ещё не знает.

Не яблони а груши. Груши - фетиш этой дорамы. Один из... Все см. в начальной заставке.

Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 22 апреля 2025, 09:16:42

DeJavu (Понедельник, 21 апреля 2025, 21:44:13) писал:

А я уже разочарована, чуть-чуть другим. Я всё ждала что Гогуна или ГГ-ню, а лучше обоих, поставят в те же условия невыносимого давления, в которые попал Шень. Посмотреть, как они тогда попляшут, как будут сверкать на солнце их белые пальто.

Были только какие-то отголоски схожих ситуаций, разрешающиеся наилучшим образом.
Может быть потому что в борьбе против козней врагов им было к кому за помощью обратиться, а Шень оказался в полном одиночестве. Он не мог обратиться к семье жены, не мог взвалить ничего на жену, его мать и сестра сами были у принцессы в заложниках.

Шеня мне только жалко Он человек с совестью, с чувством вины, это не такое частое явление. Банальный чёрствый карьерист поскорее добил бы жену при первой возможности, а не искупал бы свою вину, отдав в её полное распоряжение свою жизнь. Шень жертва.

Цитата

Если так, то хорошо. Тогда плюс. Хорошо притворяется.

Цитата

Там где спецом там видно, например утрированное поведение двух наглых служанок.

Цитата

Уже заметила. Но до бочки не дошла ещё.

Цитата

Да)

Цитата

Ну, я не могу по другому, мне нужно знать где и когда, и кто, чтобы понимать, что происходит. Хотя бы приблизительно)))

Цитата

Странно.

Цитата

Так принцесса то на поверхности, а его решение угождать на чем основано? Почему согласился-то? Из-за карьеры? Матери?

Цитата

То есть тупо свою жизнь спасал убив жену и став подстилкой?

DeJavu (Вторник, 22 апреля 2025, 10:15:50) писал:

А ещё перед знахаркой притворяется, только наоборот.

DeJavu (Вторник, 22 апреля 2025, 10:15:50) писал:

Эти вообще клоунессы.

DeJavu (Вторник, 22 апреля 2025, 10:15:50) писал:

А что странного. Как на такую "выходку" мужа можно закрыть глаза. Дамы в гневе и шоке.

DeJavu (Вторник, 22 апреля 2025, 10:15:50) писал:

Во-первых, тупо так лихо обвинять в том что не принес в жертву свою жизнь. Жизнь все свою ценят, это жизнь. Я потому и ждала чтобы другие прекрасные герои на своём примере бы показали как умеют выйти сухими из сточной воды, тогда с полным правом носики от Шеня бы морщили.

Во-вторых, там всё сложно. Принцеска - садистка в медицинском смысле слова. (Как с ней такое случилось тоже покажут, вот там уж не клише, а режисёрская находка, увидишь). Она держала специальных людей чтобы их на её глазах мучили, ну и кто под руку подвернётся, шел в дело. Шень ей понравился и она сделала его своей любимой игрушкой. Она угрожала Шеню жизнью его сестры и матери, это в сюжете есть. Он так же выбрал как 8-й принц Алых сердец Корё, это правдоподобно. Но виноват ли Шень в том что ему был предоставлен такой "выбор". Сам умереть он не мог. То есть мог, но без гарантий что его непослушание не отразится на оставленной им семье. Это тоже есть в сюжете.

Да, Шень ещё помогал принцесске в делах и карьера его шла в гору. Он был заточен на карьеру, что было неразрывно связано с заботой о семье. Потому что их отец умер рано и вся ответственность легла на пацана.

Принцесска не заставляла Шеня убивать жену. Она собиралась устраивать "тройнички" в своём садистком стиле. Принцесска подговорила мать Шеня опозорить невестку. Ну как подговорила, угрожала им смертью. Это мать Шеня тупо спасала свою жизнь и дочери.
Позор для самой ГГ-ни был значим, она гогуна упрекала в том как важна для девушки честь, а он её лишний час задерживает, ты это уже видела.

И вот Шень убил того бомжа, которого его мать с сестрой в постель его жене подложили, и стоял не знал чо делать. В первой серии эта сцена. Мать визжит, про то что нельзя пойти против, их убьют, труп лежит....
Шень сделал то что сделал. Никому на его месте оказаться не пожелаешь.

Если бы он не убил жену, что бы с ней было? Прогнали бы её в дёгте и перьях, или что там по китайской традиции, сдали бы на принцесскины утехи. Защитить её он бы не смог. Ну пожила бы ещё, пока от пыток бы не сдохла. Я не говорю что сразу убить это был нормальный вариант. Вариантов нормальных не было, был могущественный садист, который выбрал Шеня и его жену своей жертвой.
И ещё семью жены. Увидишь что с ними стало, поймешь что я здесь не преувеличиваю.

Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 22 апреля 2025, 16:10:58

Цитата

Так я и не обвиняю. Это понятный мотив, и не каждый станет собой жертвовать. Но и хорошего мало, так, 50/50.
Твои пояснения вопрос снимают, полностью оправдан)))
Но ты это... спойлерами пожалуйста больше не увлекайся)))

DeJavu (Среда, 23 апреля 2025, 08:11:58) писал:

Ну вот это матери касается в полной мере. С одной стороны, что ей было, собой и дочерью жертвовать? Но и невестку вот так съедать мягко говоря нехорошо.
Тем не менее, я в таких случаях не виню людей, которых с дулом у виска заставляют убить другого и на 50%. Хотя большинство винит. Я все 100% ответственности возлагаю на того кто заставляет под страхом смерти убивать.

(Вот написала, и поняла что это один в один мысли Никиты, когда она писала записку "во всех моих грехах виноват Отдел")

Но вот что дальше происходит с такими, которых заставили под угрозой смерти самим убить, уже делит людей на две неравные части. Большинство как мать Шеня, ненавидят своих жертв и уже по своей воле готовы их добить чтобы не нести ответственность. И меньшинство с совестью как у Шеня.
Поэтому Шеня мне очень жалко. А его мать я просто понимаю.

DeJavu (Среда, 23 апреля 2025, 08:11:58) писал:

Что тебе спойлерным стало?

Я спецом перед публикацией перечитала на этот предмет, подумала что все ружья в первой серии развешаны.
Сама спойлеры не терплю.

Я главный аргумент в оправдание Шеня не привела ещё, он в финале.

Сообщение отредактировал kuvshinka: Среда, 23 апреля 2025, 10:46:03