Надюша, спасибо!

Дорогая Надюша, сегодня наконец-то прочитала Ваши истории, а то все было некогда. Вы знаете, они не столько забавные, сколько трогательные. Чувствуется, что Вы и в самом деле любите Тано... Ему с Вами просто повезло! Я подумала - а если бы рядом с Тано и впрямь оказалась такая женщина, как Вы, беззаветно влюбленная в него, в глазах которой он всегда прав, как бы сложилась его судьба?
Надюша, я поняла, что Вы, как и я, не относитесь слишком уж серьезно к своему сочинительству, и это, пожалуй, правильно. Лично я придумывала все просто "от нечего делать", вот верное определение. Как Вам мои "юморески"?
Еще раз - спасибо! Я действительно получила удовольствие при чтении.

Дорогая Enriketta!
Спасибо Вам за внимание к моему скромному творчеству и за добрые слова! Я действительно рада, что Вам понравились мои истории.
Как Вы отнесетесь к перспективе присылания Вам очередных глав по мере их перехода в электронный вид? В моем "воспаленном мозгу" из них уже составлена практически "Война и мир" (как апогей - наш старший сын Роберто становится Президентом США, да и мы от него не сильно отстаем: я - госсекретарь, Тано - министр финансов США. Тут уж действительно - "Боже, храни Америку!", а также "Америке вашей кирдык!" ).
Ваши юморески весьма оригинальны и своеобразны, но, боюсь, что от настоящего характера Каттани в них ничего не осталось. Правда, и у меня мой милый Тануццо претерпел, возможно, некоторые изменения.
Дружба Каттани и Терразини - интересный ход! У меня впоследствии тоже начнется "дружба домами": Сильвия с Давиде будут часто приезжать к нам, а мы - к ним (Тано, естественно, по поддельным документам ), они будут крестными наших детей и т.д. и т.п.
Я заметила общую тенденцию - желание оживить некоторых мертвых. Вы оживляете Паолу и жену Каттани, я (руками Тано) - Давиде. И еще у меня возникло предположение: когда Вы сочиняли Ваши истории, Вы идентифицировали себя с Паолой, верно?


Исправлено автором 15 Дек 2003, 18:39

Надюша, с удовольствием буду и впредь читать Ваши истории. Пожалуйста, присылайте! А насчет моего "творчества"... Жена Каттани на сцене не появляется, о ней только вскользь упоминается. С Паолой же я себя тоже не идентифицировала, образ маленькой "домашней тиранки" я тогда просто встретила в некоторых книгах, и в "Спруте" я у нее все же заметила некоторые такие замашки. Хотя у меня это, конечно, гротеск... Хотела еще ввести Ольгу Камастру, но не придумала, что ей там делать.
А вот для Вашего сценария я придумала новый вариант. Тано женится на Вас, чтобы получить российское гражданство и таким образом скрыться от итальянского правосудия. А потом он, увы, начинает Вам изменять, ибо Вы, к сожалению, упустили такие качества характера Тано, как коварство, вероломство, цинизм, а они ведь никуда не могли деться, правда? Как бы Вы поступили, если бы обнаружили, что Тано Вас лишь использовал? Но это уже мои выдумки...
Давайте и в дальнейшем обмениваться фантазиями, очень интересно.

Цитата

Здравствуйте, уважаемая Enriketta! Извините за небольшую задержку с ответом!
Предлагаемый Вами вариант развития событий весьма интересен но, боюсь, он не совсем учитывает характер Тано. Он, конечно, мужик коварный и вероломный, но только в отношениях с мафией, а по отношению к женщинам я за ним такого не замечала. К тому же все мои истории держатся на том, что не только я его полюбила, а и он меня, что и стало для него началом новой жизни.
А если бы я-таки обнаружила, что Тано меня использовал... Трудный вопрос. Не думаю, что у меня хватило бы сиды воли послать его куда подальше (что, конечно, должна бы сделать уважающая себя женщина и т.д.) Слишком уж он кайфовый!
Нет, все же не думаю, что Тано мог бы так поступить! Он ведь уже прошел через подобную ситуацию (с Эстер) и знает, что это такое - когда ты любишь, а предмет любви лишь притворяется и использует твою любовь! Вряд ли Тано, пройдя через такое, решился бы причинить такую же страшную боль ни в чем не повинной женщине, даже ради спасения себя от правосудия!
Тано мог бы сблизиться со мной без любви вот по какой причине: чтобы отогреться душевно и уйти от одиночества. Но в этом случае он был бы мне благодарен за то, что я прекратила его одиночество, за то, что я подарила ему любовь, и ни за что не стал бы мне изменять!

Надюша, Вы верите в то, что Тано любил бы Вас...Что ж, как я уже раньше говорила, если эта любовь (пусть и к выдуманному персонажу) согревает Вам душу, то лично я ничего против не имею. Но вообще-то в реальной жизни, и в том же "Спруте" очень много случаев, когда кто-то использует любящего его человека (начиная с самой первой части). Чистая, бескорыстная любовь - это ведь такая редкость, почти невероятная вещь! Увы...
Извините, сейчас просто мало времени, я Вам потом доскажу все, что хотела, по этому поводу.