Не стану спорить, можно ли называть "тряпкой" умирающего от рака человека...
Приведу лишь свои соображения.
В конце пятой части при аресте Эспиноза спокойно, без всякой злобы говорит, что проведет в тюрьме не более, чем год...
В начале шестой части раненый Давиде в больнице узнает из газет об освобождении своего смертельного врага - и сразу же ненависть и жажда мести придают ему силы для ремиссии.
Выйдя из больницы, мститель Давиде отправляется к Эспинозе, - и видит, что его враг так же смертельно болен, как и он сам, и жить ему осталось также несколько месяцев.... И последние слова Эспинозы при аресте приобретают для него иной смысл - не тщеславие преступника, уверенного в своей безнаканности, а своего рода "чёрный юмор" приговорённого...

Получается, что Эспиноза уже год назад знал о своей болезни - и при этом продолжал вести прежний образ жизни, чтобы никто не догадался о его слабости?


Удачная находка сценаристов ( даже если и случайная) ! !!