Алиса_Алиса (Четверг, 29 августа 2019, 19:36:35) писал:
Моя бабушка называла калькулятор компьютером, причем произносила именно компьютЕр, хотя прекрасно знала и как нужно говорить и отличия калькулятора от компьютера. Я и сейчас в шутку калькулятор компьютером называю. Иногда счетами

Фэн и бассэйн никогда не говорила. А вот кофэ в детстве как-то при маме несколько раз упомянула, но после нескольких, к моему величайшему неудовольствию, замечаний, кофэ отсеялось. Еще мама боролась со словом досточка. Его я принесла из бассейна: когда я училась плавать, наш красавец-тренер всем нам выдавал исключительно досточки, а не дощечки
Из местного диалекта. Если занесет в Донбасс и вас, например, спросят: "Сам идешь?", это совсем не значит, что кто-то сомневается в том, что вы способны куда-то идти самостоятельно. Сам в данном случае один. Ну меня это всегда так веселит, что я иногда отвечаю: "Нет, меня понесут". Некоторые обижаются.
Ой и у меня есть из детства косяки, я где-то в 12 лет говорила коммунизЬм и социализЬм, меня подруга отучила, долго и упорно, когда слышала от меня это, строго смотрела и передразнивала, я злилась, обижалась, но исправилась!
А еще у нее был стресс, когда мы в августе встретились после долгой разлуки (тоже 12-13 лет, м.б.14?? но это не точно)), она у бабушки, я у бабушки, так вот остановился троллейбус, мы на него не успевали, дверь только передняя открыта была, решили пробежаться, так я почему-то крикнула водителю :"Милок, подожди!"

, что-то я такое помню, что она решила рядом со мной не стоять и не сидеть....