TV sorrisi e canzoni 1984-1995

Цитата

Да.
Материал о съёмках телефильма в Болгарии в 1996 году.

Такое впечатление, что автора материала очень впечатлила Центральная тюрьма в Софии.
Он так её старался описать, почти весь материал про неё.
Там проходили съёмки "Рэкета", а в 1994 году там же снимали "Спрут 7".

luigiperelli (Суббота, 27 мая 2023, 19:38:09) писал:

Удачи Вам! Очень интересно будет узнать об этом.

luigiperelli (Воскресенье, 28 мая 2023, 14:50:54) писал:

Это та, где оба сидели - и Гвидо, и Винченцо?

Спасибо, продвигаюсь.
Начал с 21 мая, перевожу не каждый день, надо другие переводы доделывать, редактировать.

Цитата

Да.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Понедельник, 29 мая 2023, 04:29:01

luigiperelli (Воскресенье, 28 мая 2023, 14:50:54) писал:

Galeena (Понедельник, 29 мая 2023, 04:25:34) писал:

luigiperelli (Понедельник, 29 мая 2023, 04:28:15) писал:

Погуглила. Не удивительно, что автор статьи впечатлился. Эта тюрьма (Централни софийски затвор по-болгарски), открытая в 1911 году - одна из главных достопримечательностей Софии.






Гвидо с Винченцо, наверное, в той тюремной башне и встретились. В эпизоде, когда Джероза выходит, а Грумо садится.

Цитата

Во дворе, во время перерыва на обед.

luigiperelli (Понедельник, 29 мая 2023, 05:50:55) писал:

Она, родимая! И двор такой большой. Жалко только, что Винченцо за этим столом нет

Сообщение отредактировал Galeena: Понедельник, 29 мая 2023, 10:22:19

Цитата

- Гранд отель! Кто-то приезжает, кто-то уезжает!

luigiperelli (Понедельник, 29 мая 2023, 14:37:13) писал:

Вот да! Культовая фраза.