Перейти к содержимому

Телесериал.com

Нравится ли Вам "Спрут-10"?

Ваши мнение и выбор
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 157

Нравится ли Вам Спрут-10?

Да [ 6 голосов]

Процент голосов: 37.50%

[37.50%]
Нет [ 10 голосов]

Процент голосов: 62.50%

[62.50%]
Всего проголосовало: 18
Голосовать Гости не могут голосовать
#111
Хозяин всего зла
Хозяин всего зла
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Авг 2010, 19:04
  • Сообщений: 109
  • Откуда: Лос-Анджелес
  • Пол:
Не сильно.
 

#112
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33931
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Луиджи Перелли ответил на мой вопрос по поводу "Спрута 10".
Зачем сняли "Спрут 10" и почему он получился таким слабым по сравнению с другими частями?

La Piovra 10 è stata realizzata dopo che Berlusconi è andato al governo. Berlusconi è sempre stato un grande nemico della Piovra... forse perché i nostri racconti suggeriscono qualcosa che in qualche modo lo riguarda. Per la Piovra 10 c' è stato un enorme riduzione del budget, quindi dei tempi di lavorazione. Inoltre la nostra preoccupazione è stata quella di raccontare l' attualità politica. E ti assicuro che i discorsi di Tano Cariddi erano di una forza straordinaria in rapporto alle vicende politiche di quegli anni.

"Спрут 10" был создан после правительства Берлускони. Берлускони всегда был большим врагом "Спрута"... может быть потому, что наш рассказ предложить то, что каким-то образом он относится. Для "Спрута 10" было огромное сокращение в бюджете, в то время обработки. Кроме того нашей целью было рассказать о политике. И я заверяю вас, что речи Тано Каридди были сверхчеловеческой силой в политические события тех лет.
 

#113
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33931
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения luigiperelli (Вторник, 06 декабря 2011, 08:00:11) писал:

"Спрут 10" был создан после правительства Берлускони. Берлускони всегда был большим врагом "Спрута"... может быть потому, что наш рассказ предложить то, что каким-то образом он относится. Для "Спрута 10" было огромное сокращение в бюджете, в то время обработки. Кроме того нашей целью было рассказать о политике. И я заверяю вас, что речи Тано Каридди были сверхчеловеческой силой в политические события тех лет.
Другая версия перевода:

"Спрут 10" был сделано после того, как Берлускони пошел в правительство. Берлускони всегда был большим врагом "Спрута" ... Возможно потому, что наши истории предложить что-то, что так или иначе относится. Для "Спрута 10" было огромное сокращение бюджета, так что время обработки. Кроме того, наша обеспокоенность была сказать текущих дел. И я уверяю вас, что выступления Тано Каридди были необычайной силой по отношению к политическим событиям тех лет.


 

#114
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Луиджи Перелли ответил на мой вопрос по поводу "Спрута 10".
Зачем сняли "Спрут 10" и почему он получился таким слабым по сравнению с другими частями?

По хорошему надо было спросить зачем сняли 5,6,7...10
 

#115
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33931
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Мне сильно нравятся "Спрут 5,6,7"!!!!!!!!!!!! Поэтому по этим частям задаю и буду задавать разные вопросы. Я не зацыклен только на "Спруте" с Каттани мне этого мало и неинтересно.
 

#116
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Бывает )))
Хотя, думаю, иногда просто надо вовремя остановиться )
 

#117
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33931
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Всё зависит от обстоятельств.
 

#118
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Ну да, иногда кто-то просто на бренде бабла хочет срубить )
 

#119
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33931
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
И кто же это такие?
 

#120
eda-88
eda-88
  • Автор темы
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Те, кто не может ничего нового придумать, а только копировать?......!
 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей