Перейти к содержимому

Телесериал.com

Забил заряд я в пушку туго и думал: угощу я друга! Постой-ка, брат мусью!

Кошмарное засилье французов в Спруте
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 27
#1
Adriano_Celentano
Adriano_Celentano
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Июн 2011, 00:26
  • Сообщений: 115
  • Пол:
Николь Жаме, Клодин Оже, Мари Лафоре, Патриция Милларде, Коринн Дакла, Бруно Кремер, Ален Кюни, Франсуа Перье, Франсуа Мартуре, Франсуа Монтагю, Ксавье Делюк, Даниэль Секкальди, Жак Дакмин, Жан-Люк Бидо, Поль Гер, Пьер Монди, Клод Риш.

Что все эти французы делают в итальянском сериале об итальянской мафии, где события происходят на итальянской территории?!

В Италии своих актёров хватает! Что это - неуверенность в своих силах? Или пресмыкание перед Францией?

Но позвольте! Древний Рим уже стоял, когда Францией и не пахло! Итальянская культура намного богаче французской! Разве можно с такой историей так унижаться?!
 

#2
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Чеккальди
Дакмен

...........

А ПОЛЬ ГЮЭРС, не точно француз....хотя может и француз.

Никакого пресмыкания, они граничат и всю жизнь Итальянцы во Французских фильмах, Французы в Итальянских. Это естественно, это как Белоруссы, Русские.... я не знаю.....

Казахи-Узбеки-Киргизы ......

тем более все эти актеры приглашенные.

И не только французы там.......
 

#3
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33967
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Фильм совместного производства, а не только Италии. В съёмках фильма принимали участие: Франция, Испания, Германя, Чехия, Болгария, Австрия. Многие части "Спрута" снимали за переделами Италии: США, Чехия, Болгария, Африка, Германия, Россия.
 

#4
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8308
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Я вообще не вижу в этом ничего странного.....

Все эти актеры и раньше и позже играли в Итальянских и зарубежных фильмах.....
 

#5
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33967
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
И потом в каждом "Спруте" в начальных титрах указано что фильм совместного производства.
 

#6
Adriano_Celentano
Adriano_Celentano
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Июн 2011, 00:26
  • Сообщений: 115
  • Пол:
luigiperelli, а зачем было нужно это совместное производство?
Итальянское производство само бы не справилось?

 

#7
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33967
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Думаю нет. А чем плохо совместное производство?
 

#8
Adriano_Celentano
Adriano_Celentano
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Июн 2011, 00:26
  • Сообщений: 115
  • Пол:
Тем, что мафия - чисто итальянское явление.
И когда его сильно разбавляют инородной французщиной, теряется местный колорит.
Из других стран актёров была максимум пара-тройка, поэтому их влияние несущественно.
Из основных приходят на ум Фроло (Германия), сестра Тано (Испания), Равануза (Англия), а больше и вспомнить трудно.

Сообщение отредактировал Adriano_Celentano: Четверг, 21 июля 2011, 19:09:27

 

#9
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 33967
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Adriano_Celentano (Вторник, 21 декабря 2010, 17:58:55) писал:

Из других стран актёров была максимум пара-тройка, поэтому их влияние несущественно.
Из основных приходят на ум Фроло (Германия), сестра Тано (Испания), Равануза (Англия), а больше и вспомнить трудно.
Немецкие актёры:
Марио Адорф
Годфрид Джон
Гедеон Бурхард
Хольф Хоппе

Испанские актёры:
Франциско Рабаль
Ана Торрент

Чешские актёры:
Рудольф Грушински
Ян Теплый
Юрий Ружика
Мартин Деждар
Владислав Бенес

Болгарские актёры
Стефан Данаилов
Нелли Топалова
Иреней Константинов
Илья Раев
Иван Янчев
Анна Мария Петрова

А также:
англичанен: Джеффри Кополстон
бразильянка: Флоринда Болкан
грек: Сайрус Элиас
 

#10
Adriano_Celentano
Adriano_Celentano
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Июн 2011, 00:26
  • Сообщений: 115
  • Пол:
Всё правильно, именно то, о чём я говорю.
Если производство совместное, то и распределение ролей по совместным странам должно быть пропорциональным.
А тут шестеро болгар и двадцать французов - разница колоссальная!
Чем Франция лучше Германии с Испанией, у которых во всём Спруте всего 4 и 2 актёра?
Да ничем не лучше! Французский перекос налицо! И это возмутительно!

Сообщение отредактировал Adriano_Celentano: Четверг, 21 июля 2011, 20:16:08

 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей