Перейти к содержимому

Телесериал.com

Итальянские фильмы

Обсуждение новых и старых фильмов Италии

Сообщений в теме: 330
#311
Vикторина
Vикторина
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 4933
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Среда, 22 февраля 2017, 21:51:40) писал:

Я смотрел эту итальянскую версию, которую сняли для RAI в 2008 году.
Так ничего фильм один раз можно посмотреть.
Там так же был Адальберто Мария Мерли.

Другие фильмы не смотре и ничего не читал.

"Ребекку", как ни странно, часто экранизируют. Книга хорошая (готический роман), нравится больше женщинам, но для экранизации трудная.
Хичкок справился, хотя я это не сразу поняла.
После Хичкока трудно остальные экранизации смотреть, планка высока.
 

#312
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 43305
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Я же смотрел не как экранизацию, а как телефильм производство RAI, поэтому мне проще в этом плане.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Среда, 22 февраля 2017, 22:09:26

 

#313
Vикторина
Vикторина
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 4933
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Среда, 22 февраля 2017, 22:09:09) писал:

Я же смотрел не как экранизацию, а как телефильм производство RAI, поэтому мне проще в этом плане.

А я сначала фильм посмотрела, он мне не особо понравился, потом я прочитала книгу и поняла, что Хичкок экранизировал все очень здОрово, учитывая сложность литературного материала.

Поэтому смотреть итальянский телефильм и не смогла, экранизация Хичкока была перед глазами, абстрагироваться не получилось.
 

#314
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 43305
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Итальянское ТВ столько всего экранизировало в разные годы, начиная с 1957 года, когда появились самые первые телефильмы.
И это одни экранизации разных писак итальянских и всего остального мира.
 

#315
Vикторина
Vикторина
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 4933
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Среда, 22 февраля 2017, 22:28:28) писал:

Итальянское ТВ столько всего экранизировало в разные годы, начиная с 1957 года, когда появились самые первые телефильмы.
И это одни экранизации разных писак итальянских и всего остального мира.

Пыталась вспомнить, что можно экранизировать из относительно современной итальянской литературы, так и не вспомнила. Знаю только Марио Пьюзо, но он считается американским писателем итальянского происхождения.
Но я не специалист. Вот только помню детского писателя - Джанни Родари.
 

#316
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 43305
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Я их тоже не знаю.
Начиная приблизительно с начала 80-ых годов стали снимать телефильмы по сценарию, но продолжали экранизировать всё подряд.
Очень много RAI уделяет внимание своей истории.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Среда, 22 февраля 2017, 23:02:52

 

#317
Vикторина
Vикторина
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 4933
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Среда, 22 февраля 2017, 23:02:17) писал:

Очень много RAI уделяет внимание своей истории.

Так это неплохо.
Например, есть всякие авангардные театры, а должен быть и Малый театр с прекрасной русской речью.

А для нас актуально только то, что "Россия - страна с непредсказуемым прошлым". Каждый историю переписывает под себя.
 

#318
luigiperelli
luigiperelli
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 43305
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Только чаще стали делать скучные фильмы.
 

#319
Vикторина
Vикторина
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 4933
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Среда, 22 февраля 2017, 23:35:21) писал:

Только чаще стали делать скучные фильмы.

На скучные мне жалко времени.
 

#320
eda-88
eda-88
  • Киноэксперт
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Сен 2006, 18:34
  • Сообщений: 8756
  • Откуда: Казахстан
  • Пол:
Как сериал? Может кто смотрел? Колян
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей