Перейти к содержимому

Телесериал.com

Показ "Спрута" на разных телеканалах

Первый канал, Много TV, ДТВ, ЗВЕЗДА и др.

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 848
#81
Александр
Александр
  • Активный участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 11 Окт 2003, 20:35
  • Сообщений: 995
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Не показали как он выходит из больницы, как открываются двери машины и появляются автоматы, как приезжает мотоцикл.
 

#82
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Мда, могли бы тогда эпизод с убийством вообще вырезать. И комиссар остался бы жив.
Это как в фильме "Чапаев" - смотреть в отый раз и надеяться, что на этот раз он выплывет и спасётся.
Могли бы концовку хорошую сделать, раз уж резать фильм решили.
 

#83
Shev
Shev
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Ноя 2004, 23:53
  • Сообщений: 130
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Верно не творчески подошли ребята без огонька..
 

#84
Shev
Shev
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Ноя 2004, 23:53
  • Сообщений: 130
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Смотрите полную версию расстрела комиссара

http://corradocattani.narod.ru/1.avi
http://corradocattani.narod.ru/2.avi
http://corradocattani.narod.ru/3.avi
 

#85
Helen
Helen
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Ноя 2005, 23:35
  • Сообщений: 202
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Дык я вообще думала, что уберут либо сцену разговора Тано с Эстер, либо, как Каттани приходит за ней и находит ее мертвой. И когда пошел диалог Тано с Эстер было уже время рекламы, я думала, ну все... :shocked: Но дали им разобраться и пустили рекламу. И тогда я подумала: ну все :shocked: -o любимого момента не увижу. Но вырезали только, как Каттани говорит Треви "все, поехали за Эстер" и они садятся в машину, потом как Тано сжигает бумаги и лошадку в придачу. Дальше стали показывать и я несказанно обрадовалась. Вот ведь чему уже радуешься - жалким кусочкам великого фильма! Дожили! А когда пустили рекламу перед главной сценой всей эпопеи, стало просто смешно. Тут я думала, что когда эта гребаная реклама закончиться, то на экране будет лежить уже мертвый комиссар - но нет! ему позволили сказать " я здесь".

Воистину "великодушное ДТВ" :tease:
 

#86
Гость_Andrey S(б/р)
Гость_Andrey S(б/р)
  • Гость
Спрут на ДТВ

Просмотр сообщения Цитата

ему позволили сказать " я здесь".
Да, действительно, в полной версии комиссар говорит нечто: выходите падонки я здесь можете стрелять, и при этом подается вперед, на встречу бандитам. И еще, кажется сцена расстрела в реальной версии замедленна местами. 4-я часть как-то обыденно закончилась на ДТВ без учета сюжета
 

#87
Helen
Helen
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Ноя 2005, 23:35
  • Сообщений: 202
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Сегодня был побит новый рекорд! Между двумя семиминутными рекламами впихнули три минуты фильма!!!! Это нечто. Только и дали Саймону с Давиде поговорить о внедрении в семью Линори и снова реклама.

Кстати, а серии тут порезаные или они такие и есть маленькие?
 

#88
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Я фильм смотрел последний раз 10 лет назад.
Насколько я помню, серии там полноценные, просто их снова зачем-то порезали.
Меня больше другое волнует - как бы и здесь не стали целые куски выкидывать!

А с этой рекламой я сам охренел. Такое чувство. что они забыли её допоказать, а потом спохватились и снова врубили. В общем, бредовей представить показ сложно.
 

#89
Groovistico
Groovistico
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Янв 2006, 00:46
  • Сообщений: 66
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Это они специально где-то в конце за меньше минуты пытаются рекламу пустить, чтобы никто не ушёл! :-{ Абсурд просто!
 

#90
Helen
Helen
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Ноя 2005, 23:35
  • Сообщений: 202
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на ДТВ
Кстати, зато перевод тут более менее приличный. По крайней мере, когда повторяли сцену убийства комиссара, то слова Сильвии над его телом перевели правильно, мол "я клянусь тебе Коррадо, клянусь, ни шагу назад, пока не найду их, всех до единого" я не тот бред, типа "Коррадо ты сделал все что смог и т д..."

Кстати, а какие первые кадры пятого спрута? А тоя не сначала смотрела? Начала смотреть с момента, как комиссар кричит улетающему Эспинозе вслед.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей