Перейти к содержимому

Телесериал.com

Я была права!

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В этой теме нет ответов
#1
Вера
Вера
  • Автор темы
  • Администратор
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 14 Апр 2000, 23:07
  • Сообщений: 3573
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Лекарство Софии, которое вызвало бесплодие Иден, было "Диетилстилбестролом" (DES). Вот смотрите, что я нашла у Джима:
"This is from the July 12, 1988 issue of Soap Opera Digest.
Synopsis:
...Desperate to get pregnant, Eden checks into a fertility clinic (but tells Cruz she's away on business). Sophia (Judith McConnell), who's accompanied her daughter, assures Eden that no matter what happens, Cruz will love her.
(Отчаявшись забеременеть, Иден едет в клинику по лечению бесплодия, а Крузу говорит, что уезжает по делам. Сопровождающая ее София заверяет Иден, что что бы ни произошло, Круз все равно будет ее любить...
...After a series of tests, the doctor tells Eden that he's pretty sure the reason she is having difficulty getting pregnant relates to the drug DES, which Sophia had taken before Eden was born. He's going to run one more test to be sure.
(После серии тестов, врач говорит Иден, что он почти уверен, что ее трудности с тем, чтобы забеременеть, связаны с лекарством DES, которое София принимала до ее рождения. Но он хочет сделать еще один тест, чтобы быть полностью увереным)

http://www.cybercom....gs/jul1288.html




Исправлено автором 04 Апр 2002, 09:11
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей