Не знаю, почему но сцена в Медлабе, разговор между Медлин и Шефом очень напомнил мне сцену из серии "Мать"

.
Помните, как там Ник говорит Майклу "Это ведь наша работа, теперь я это понимаю" в ответ на его извининение, что ему так пришлось с ней поступить(избить ее)
Майкл в этой серии, разгоняющий на мотоцикле-

, это такая РОСКОШЬ!
Но как нелепо на нем сидел костюм водителя , когда он проник к Энквисту!

И фуражка какая-то дурацкая, пальто вообще , кажется на 3(или 2) размера больше!

Кстати, Энквситу сразу чем-то этот новый водитель не понравился

, раз он решил спуститься и посмотреть, как он выглядит. Наверное, уж больно он со стороны ему Майкла напомнил!
И еще мне интересно как это Ник выследила Майкла? После той перстрелки, когда в него выстрелили транквилизатором. Она же никаких датчиков к нему не прикрепляла, не дотрагивалась даже!

Или я пропустила что-то?
Кстати, о приглашении Майкла сходить в ресторан....я склоняюсь к мысли, когда Ник его спросила "Ты сейчас домой? ", он ответил "Да, но сначала рапорт", он имел в виду
его личный дом , ту самую квартиру , которую мы увидим в начале третьего сезона. А не его семейный "дом".
Жалко, что свидания у М. и Н. не получилось, но все еще впереди...