Перейти к содержимому

Телесериал.com

Названия следующих серий

Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 15
#11
Игорь
Игорь
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 04:50
  • Сообщений: 1699
  • Откуда: Москва
  • Пол:
В данном случае никакое "s" на конце не нужно :no: Эту фразу вполне можно перевести, как "Счастливые Зачарованные" :yes:

А вообще, действительно, интересно, кто же на самом деле имеется в виду. Я тоже больше склоняюсь к мысли, что ребенок, хотя... :look:

А по отношению к полам/родАм - это как раз Русский язык, скорее, странный. Как вы, например, объясните англичанину почему "стул" - "он", а "табуретка" - "она"? ;) У них-то это все - "it", то бишь "оно", что, если подумать, - логично :tease:

 

#12
Ferz
Ferz
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Апр 2002, 21:58
  • Сообщений: 987
  • Откуда: Самара
  • Пол:
Россия в этом плане плоха. Да и во всех остальных не лучше, а даже хуже :D
Вот уеду в Канаду к Jenny.... Кстати а куда она пропала?
**************************************************
Пайпер (которую играет Холли Мери Комбс) лучше всех!

Исправлено автором 11 Янв 2003, 15:05
 

#13
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Джен скоро появиться, у нее комп сломался.<
 

#14
Ferz
Ferz
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Апр 2002, 21:58
  • Сообщений: 987
  • Откуда: Самара
  • Пол:
И откуда ты все знаешь? :)
**************************************************
Пайпер (которую играет Холли Мери Комбс) лучше всех!
 

#15
Yulia
Yulia
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
От почты, наверное ;)


 

#16
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Юль, точно :yes: А если еще точнее, то из аськи ;) <

Исправлено автором 13 Янв 2003, 08:26
 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей