Твою поговорку про толстого я понимаю так, что толстый - не приспособленный к жизни. В отличии от жилистого худого).
А про скрипучую телегу, это как в жизни бывает, один супруг всю дорогу ноет какой больной пребольной, а второй везет за двоих, не жалуется и сгорает первым.