Перейти к содержимому

Телесериал.com

Неукротимый: Повелитель Чэньцин/The Untamed/ 陈情令 (2019)

Китайская дорама в жанре сянься
Автор DeJavu, Воскресенье, 31 июля 2022, 20:41:25
Последние сообщения
Новые темы

Сообщений в теме: 1411
#81
DeJavu
Вторник, 02 августа 2022, 09:43:49
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10734
  • Пол:

View Post Quote

За что дядя наказал тоже неясно.
Дядя приехал Ваню забрать, а Ваня стал биться со своим кланом?
Или дядя спокойно забрал и наказал за то, что племянник защищал пещеру от других кланов?
Не стал биться. Покорно ушел. Да, за то, что пошел открыто против всех и этим "подвёл" клан.

Сообщение отредактировал DeJavu: Вторник, 02 августа 2022, 10:32:24

 
#82
DeJavu
Вторник, 02 августа 2022, 10:25:02
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10734
  • Пол:

View Postkuvshinka, on Вторник, 02 августа 2022, 08:50:18, said:

Главное, что меня смущает, то что, Сичень начинает свой рассказ "Вы помните о событиях на тропе Цинхе..." а не, "после того как Вы сиганули со скалы произошло то-то и то-то...."
То есть Ванцзы мог прилететь на ту крышу в Безночном городе, уговаривать Усяня мечём и гуслями, когда у него на руках уже был А-Юань.

Пока Усянь, проснувшись, бегал в глюках по лесу, Ванцзы пошел на гору, нашел А-Юаня, не позволил зайти на гору СуШе, и был забран дядей. Сбежал от дяди, еле успел на представление.
(в это время СуШе обыскал пещеру)

После представления опять все полетели на гору, Ванцзы искатьУсяня/охранять озеро, кланы искать Усяня/добить Веней. Тут Ванцзы дал всем бой. За что был наказан дядей уже конкретно. (Не плетью, кстати, а теми самыми бамбуковыми палками , которые держал тогда стоя на коленях в сугробе.)

Логично?
Нет, не логично. Много несостыковок и лишних телодвижений. Ты слишком усложняешь.

View Post Quote

То есть Ванцзы мог прилететь на ту крышу в Безночном городе, уговаривать Усяня мечём и гуслями, когда у него на руках уже был А-Юань.
Но что Ванцзи имеет в виду, когда говорит - "Все изменилось"? О чем он?
Это я ни к чему, ни за твою теорию, ни против. Но что-то это должно значить?
Сянь проснулся, заявился к Цзиням, увидел перевешанных, услышал о собрании в Безночном городе и рванул туда. Следом за ним, практически, разминувшись на пару минут прибыл Ханьгуан-цзюнь. И тоже рванул в Безночный. Пещера сюда не вписывается. Зачем усложнять?
 
#83
DeJavu
Вторник, 02 августа 2022, 10:31:19
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10734
  • Пол:

View Post Quote

Ванцзы искатьУсяня/охранять озеро

Он идиот? Охранять пустое озеро? Слов, про не имеете право вообще не было. Это перевод глючит у тебя наверное. Единственное, что сказал Ванцзи это слова Су Шэ о то, что он недостоин говорить с ним.

Сообщение отредактировал DeJavu: Вторник, 02 августа 2022, 10:35:41

 
#84
kuvshinka
Вторник, 02 августа 2022, 10:34:54
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 11464
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 09:15:33, said:

Не помню этого. Он лишь сказал Су Шэ - "Ты недостоин говорить со мной".
В голосовом переводе сказал "не имеешь право говорить со мной".
Но в принципе одно и то же, согласна.

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 09:15:33, said:

Не может быть, а точно оттуда. А потом ещё (не в этой серии) показано, как он зашёл в пещеру и нашел мальчика.
Не было боя, он не пропустил, они не успели напасть, пришел Яо и дядя.
На словах Яо о дяде видна на рукаве аккуратная красная полосочка. :look:

А сразу после того как Яо уходит, на словах о том ,что Ванцзы пошел против кланов, меч втыкается в землю могильных холмов, проседает с опорой на меч Ванцзы, вокруг горит Илинская усадьба. Что это было?

Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 02 августа 2022, 10:38:03

 
#85
kuvshinka
Вторник, 02 августа 2022, 10:41:52
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 11464
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 10:31:19, said:

Он идиот? Охранять пустое озеро? Слов, про не имеете право вообще не было. Это перевод глючит у тебя наверное. Единственное, что сказал Ванцзи это слова Су Шэ о то, что он недостоин говорить с ним.
Он хоть и высокомерный, но не идиот, чтобы устраивать бучу из-за того, что СуШе посмел заговорить с ним.

Они все примчались, думая, что Старейшина Илин как летал с крыши на землю и обратно, так и сейчас карлосоном прилетит в свою пещеру принимать ванну.

Яо говорит "Могильные холмы, все равно окружены, никуда Старейшина от нас не денется"

Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 02 августа 2022, 10:45:07

 
#86
DeJavu
Вторник, 02 августа 2022, 10:42:42
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10734
  • Пол:
Юй Бинь (Вэнь Нин)
Лю Хайкуань (Лань Сичэнь)
Ван Хаосюань (Сюэ Ян)
Сюань Лу (Цзян Яньли).

Сообщение отредактировал DeJavu: Вторник, 02 августа 2022, 10:43:49

 
#87
kuvshinka
Вторник, 02 августа 2022, 10:43:24
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 11464
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 10:31:19, said:

Слов, про не имеете право вообще не было. Это перевод глючит у тебя наверное.
Не глючит, а просто другой вариант. С дубляжа.
Смысл один, я ведь согласилась.
 
#88
kuvshinka
Вторник, 02 августа 2022, 10:50:25
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 11464
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 10:25:02, said:

Нет, не логично. Много несостыковок и лишних телодвижений. Ты слишком усложняешь.

Но что Ванцзи имеет в виду, когда говорит - "Все изменилось"? О чем он?
Это я ни к чему, ни за твою теорию, ни против. Но что-то это должно значить?
Сянь проснулся, заявился к Цзиням, увидел перевешанных, услышал о собрании в Безночном городе и рванул туда. Следом за ним, практически, разминувшись на пару минут прибыл Ханьгуан-цзюнь. И тоже рванул в Безночный. Пещера сюда не вписывается. Зачем усложнять?
По-моему, так всё наоборот проще, и объясняет что значит "всё изменилось".

Когда все это происходило с Венями, Ванцзы понятно не мог сидеть в позе лотоса. Он помчался на гору, что он мог еще сделать. Нашел там А-Юаня.
Дядя его забрал вместе с А-Юанем. Ванцзы может быть даже упросил дядю запереть Усяня в Гусу, как когда-то его отец запер их мать. Это и значит "всё изменилось".

А та царапинка на плече - это пока искал А-Юаня запачкался.

Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 02 августа 2022, 10:50:40

 
#89
kuvshinka
Вторник, 02 августа 2022, 10:53:37
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 11464
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 09:42:13, said:

Увязались. Перевешали. Если бы они остались, а потом за ними пришли бы, то пока Сянь спал его бы тоже убили, не? А если бы поход был ещё позже, то Сянь проснувшись увидел бы людей, а их уже не было.
Сянь, проснувшись, света белого не видел. Он убежал в лес.
На горе в это время оставался только А-Юань. Сянь его не заметил.

Это А-Юаня взрослые научили зажигать все три дня свечи в пещере, которые горели, когда Усянь проснулся. :look:
 
#90
kuvshinka
Вторник, 02 августа 2022, 10:59:44
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 11464
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

View PostDeJavu, on Вторник, 02 августа 2022, 10:42:42, said:

Ван Хаосюань (Сюэ Ян)
Это ведь сам актёр?
Голос СюэЯна - половина его харизмы.
 
Обратно в Азиатские сериалы. Дорамы и live-action · Следующая непрочитанная тема →

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей

  1. Телесериал.com
  2. → СЕРИАЛЫ И ТЕЛЕНОВЕЛЛЫ
  3. → Азиатские сериалы. Дорамы и live-action