Перейти к содержимому

Телесериал.com

Форуму Санта-Барбары 18 лет

Последние сообщения
Новые темы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 78
#61
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 12330
  • Пол:

Просмотр сообщенияNikita S (Среда, 21 февраля 2018, 10:42:36) писал:

В 2010-м году только стали появляться серии хорошего качества моего любимого периода ИР от Илико. До этого существовали от Фабио с куда более худшим качеством.
Илико вообще молодец, я слышала, что он все серии передал нашему архиву абсолютно безвозмездно.
 

#62
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 12330
  • Пол:

Просмотр сообщенияNikita S (Среда, 21 февраля 2018, 10:42:36) писал:

Моя мечта сбылась и моя любимая линия в моей копилочке.

Дай Бог, наша тоже скоро будет у нас.) ;)
Видео уже есть, над переводом и озвучкой ребята работают.)

С одной стороны- жаль, что не все серии сохранились со старой озвучкой, очень жаль. Так Александра Кожевникова где-то рассказывала, что увидев впервые монахиню-Мэри, старшую сестру Кристи, она вначале решила, что такой персонаж будет очень правильным и скучным, озвучивала его голосом правильной девочки-отличницы, но потом вскоре влюбилась в Мэри всей душой и стала дарить ей самые яркие и теплые краски своего тембра, вкладывать всю душу в ее голос. Интересно было бы пронаблюдать эту трансформацию русского голоса Мэри. Меня так тронуло, что Александра Владимировна в интервью где-то рассказывала о том, что рыдала, когда Мэри погибла и не могла понять- за что сценаристы посупили с ней так. Она- абсолютно наш человек.) А с другой стороны- новые варианты перевода и озвучки тоже очень интересные. Я полюбила новые голоса, в них есть свой шрам, а при переводе серий вскрываются разные "косячки" старых, иногда очень вольных переводов и эти косячки исправляются, что тоже очень хорошо.
 

#63
Clair
Clair
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Регистрация: 21 Сен 2006, 06:20
  • Сообщений: 7851
  • Откуда: Владивосток
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Насколько я помню, очень долго поклонники ММ довольствовались мутными, сине-зелеными видео из Хроник Мейсона с сайта Лейна.
- Побольше уважения к "Хроникам"! Это классика в оригинале, да ещё и выделенная нужная сюжетная линия!
 

#64
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 12330
  • Пол:

Просмотр сообщенияClair (Среда, 21 февраля 2018, 11:26:23) писал:

- Побольше уважения к "Хроникам"! Это классика в оригинале, да ещё и выделенная нужная сюжетная линия!
Я их очень уважаю, очень.) Но ведь они реально сине-зеленые и мутные.
 

#65
Фариза
Фариза
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Дек 2001, 16:54
  • Сообщений: 993
  • Откуда: г.Краснодар
  • Пол:

Просмотр сообщенияshiza (Вторник, 20 февраля 2018, 22:04:24) писал:

Ох ты вот это дата!Поздравляю форумчан с совершеннолетием форума!
Спасибо всем кто двигает форум вперед.Я тут практически не бываю,все по своим песочницам сидят,но форум уникальный конечно.СБ спутник нашей жизни)))


Фариза,хм...интересно...А это кто,если не секрет?Я сама почти из Москвы,но никаких поклонниц Иден и Круза тут не знаю.
Кстати будешь,в Москве-при желании можем увидеться)



shiza, дело в том, что девушка, с которой я не успела встретиться в Москве, поклонница Иден и Круза, на нашем форуме ее нет, только в соц.сетях.

И тебе спасибо за приглашение, буду иметь ввиду!!!
 

#66
Wonderly
Wonderly
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Июн 2014, 18:14
  • Сообщений: 39
  • Откуда: Москва
  • Пол:
18 лет?! обалдеть!! просто потрясающе! процветания форуму!
 

#67
Некто
Некто
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 мая 2013, 18:10
  • Сообщений: 395
  • Пол:
Почти мой ровесник)
 

#68
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 12330
  • Пол:

Просмотр сообщенияНекто (Суббота, 24 февраля 2018, 18:31:30) писал:

Почти мой ровесник)
Какая Вы у нас юная.) Если бы я вышла замуж совсем молодой, у меня могла бы быть дочь Вашего возраста.)
Вообще- удивительно, что кто-то не относящийся к нашему поколению, чье детство-юность пришлись на 90-е- 00-е тоже "клюнул" на этот сериал.)
 

#69
Некто
Некто
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 мая 2013, 18:10
  • Сообщений: 395
  • Пол:
Главным критерием при выборе сериала для меня всегда была продолжительность. А уже потом играли роль остальные факторы. Полагаю, по первому критерию неудивительно, что я выбрала Санта-Барбару, но 2000 серий меня бы не удержали, не будь там чего-то ещё. Когда в первой серии я услышала песню Келли и Джо и увидела их, одну в вертолете в небесах, а другого на земле, внизу, опустошённого, одинокого и презираемого, увидела их, смотрящих друг на друга, а на фоне их песня... тогда-то я поняла, что этот сериал будет со мной ещё очень долго:)

А историю ужасов про убийцу с гвоздикой я вообще считаю лучшей в СБ на данный момент. Ни одна история меня так не впечатляла. В тот период я смотрела в день серий больше, чем этот самый день мог в себя вместить)))

Спасибо форуму)
И с днём рождения, конечно:)
 

#70
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 12330
  • Пол:
Я сейчас внизу форума запись увидела, чуть не упала:

Рекорд посещаемости форума – 3632, зафиксирован – 6 февраля 2018, 22:36

Я и не подозревала, что тут тысячи сидят, думала - не больше человек 20-50 одновременно бывает. Пока десяток-полтора общаются, остальные просто читают,что то ищут.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей