Перейти к содержимому

Телесериал.com

Жизнь после ЛФН!

Новые увлечения через призму ЛФН
Последние сообщения

Сообщений в теме: 652
#201
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Наткнулась случайно на рассуждения на одном форуме. В тему о сбитом Фитцем самолете.
Слово в слово моя позиция.

Просмотр сообщения Цитата

Что за абсурдные рассуждения, Алексей? Не надо представлять, или не представлять. Военный лётчик имеет приказ и он выполняет этот приказ. Он не должен задумываться, что там в самолёте летит: разведаппаратура, бомба, или мирные детишки с шариками. Если военный, сбивая цель, станет рассуждать, что может он кого-то лишает жизни, то он не военный летчик, ибо даже в стратегическом бомбардировщике управляет им чей-то папа и чей-то сын. Военный вообще-то негуманная профессия, и если ты гуманист, и начинаешь задумываться при выполнении приказа о гуманизме, то такого военного ждёт трибунал. Вон, Маринеско отправил на дно Вильгельма Густлафа, и несколько тысяч беженцев из Калининграда (Кёнигсберга тогда), а ведь там были в основном среди беженцев женщины и дети, и тем ни менее получил героя за то что отправил на дно эвакуирующиеся подготовленные экипажи детища Денница. Где тут скажите гуманизм? Ведь на дно так же пошли с гитлеровскими подводниками в довесок тысячи беженцев, женщин и детей в основном. Так что не надо представлять, или не представлять. Лётчик ВОЕННЫЙ, получил ПРИКАЗ сбить цель такую-то в таком-то эшелоне, он приказ выполнил, так что к военным никаких претензий, это их работа. Я например, наоборот, не представляю что лётчик бы не выполнил приказ, и вернувшись с задания аргументировал бы срыв боевого задания тем, что увидел в иллюминаторе воздушный шарик. Вопросы не к военным лётчикам, вопросы к тем, кто им отдаёт такие приказы.

Вообще, рассуждающий военный гуманист, это очень интересное понятие. Что за боевой дух тогда будет в такой армии, если подчинённый получая приказ атаковать цель в гражданском эшелоне начнёт втирать командиру что это негуманно. Ржака, и только, это не армия будет, а сброд.

Летчик вообще может и не видеть цель. Например, если плотная облачность. Он всего лишь спусковой крючок, на который нажимают другие. А даже если и видит, то он не знает полной картины, всех обстоятельств, поэтому не может быть объективным. Не принимаешь эти правила - нефиг служить в армии.
 

#202
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
А еще девушка плавает. :)
Очень красиво снято. :) :)
Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com Фото/изображение с Телесериал.com
 

#203
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Тетка, которая "свалила" Сая и Мелли. Она мне сильно не нравится, но гигант, конечно.
Интересно, она "свой собственный мальчик" или ее кто-то направляет...
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
Фото/изображение с Телесериал.com
 

#204
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Вообще, удивительная по свежести мысль проходит через весь четвертый сезон. Выход есть всегда. Даже когда кажется, что его нет. Правильный или нет, другой вопрос. Нужно только прийти и попросить помощи. :)
 

#205
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
На интересном распутье оставил главных героев финал четвертого сезона. :) Прям перекресток.
Рыжей нравится в Белом доме, но теперь у нее опасная начальница.
Джейк, этот благородный Джейк, который вовсе и не Джейк. Перед ним весь мир. Кто излечит его душевные раны? Народ хочет свести его с Мелли. :) Типа Джемейл.
Гладиаторы будут нужны всегда, так как мир не изменится.
А Фитц... тут ИМХО три дороги. :) Вернуть Мелли, развод или галлюцинация. Будет, конечно, какой-то четвертый путь, придуманный безумной авторшей, но хорошо бы без крови. :)
Интересно, а у них президенты когда-нибудь разводились? :)
А... Сай еще... не знаю, что будет делать Сай. Может помогать Мелли? Хотя он в нее никогда не верил, как в равноправного партнера, но когда выбора нет, и Фитц для него потерян....

Фото/изображение с Телесериал.com
 

#206
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
А еще я тут на досуге обновила впечатления о шикарном фильме "Ешь, молись, люби". :) Вот что нужно смотреть в минуты душевных кризисов. :good:
 

#207
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Я тут на днях проснулась рано-рано, и че-то включила телек, а там на ТНТ новая "Никита" рыдает. :) Это ужасный ужас.
"Не умирай, я ведь тебя люблю", кольцо, Майкловы слова "ведь только смерть разлучит нас".
"Алекс, ты хочешь стать дипломатом в ООН?" Интересно от какой страны. :)
Оставленное кольцо, взгляд Майкла, и финальный плач Ярославны Никиты, уезжающей в закат.
Жуть. :)
 

#208
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
О, я узнала, что озвучкой "Скандала" занимается какая-то английская контора с филиалом в России. :)
Поэтому для них, что "мы вместе", что "мы повязаны", примерно одинаково, от слова "связь".

А уж такие тонкие интонационные переливы типа этих вообще запредельны.
"Хотеть меня - измена? или хотеть его - измена? Ты не знаешь". Перевод: "Кому хранить верность, ему или мне? Ты не знаешь". Вроде бы об одном, но "хранить верность" у нас - это как раз "не хотеть никого". :)
или
"Они попросили присмотреть за тобой" Перевод: "Они попросили следить за тобой". Присмотреть и следить - это две большие разницы в русском. Но по сути, один процесс.
"Оба просили обезопасить тебя" Перевод: "Оба просили присмотреть за тобой". :) Обезопасить - это все-таки более активное слово.
Ну " Я рассчитался по обоим счетам" и перевод "Я превысил свои полномочия" это вообще за гранью. :) Это вообще о разном.

Или вот еще перл:
"Я люблю тебя. И если я говорю всю правду, не заботясь кого она ранит, это только потому, что я люблю тебя". ПЕРЕВОД: "Я люблю тебя. И если сказать всю правду... хотя это и больно... ты услышишь - я люблю тебя".
Это вообще кажется переведенным гугль-переводчиком. Слова вроде похожи, но смысл вообще разный. :D
 

#209
claire
claire
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Дек 2006, 17:51
  • Сообщений: 3197
  • Пол:
Смотри в оригинале)
Я смотрю сейчас Банши.
По второму кругу уже, и еще на третий зайду. :)
 

#210
LenNik
LenNik
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22504
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Че-то они все в твиттерах рыдают после читки 503 серии. :) Не иначе кого-то убьют.

А 501 имеет название
Фото/изображение с Телесериал.com

Просмотр сообщения Цитата

Я смотрю сейчас Банши.
Расскажи. :)

Просмотр сообщения Цитата

Смотри в оригинале)
Но голоса подобрали отлично. :) Фитца, кстати, озвучивает прибалтиец Дмитрий Шандро.
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей