Перейти к содержимому

Телесериал.com

Hold Me Tight

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 133
#101
Джой
Джой
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10199
  • Откуда: Москва
  • Пол:
***
София вошла в детскую.
-Келли, я..Келли,что случилось?- в миг она оказалась возле кроватки, над которой склонилась плачущая дочь.
-Мама..Скажи, что мне это кажется.. Он…не реагирует на звуки...
Крейг увидел выходящую навстречу ему смертельно бледную Келли с малышом, встревоженную Софию. Автоматически он выпустил из рук связку шариков , и она взмыла над особняком.
-Келли..С ним все в порядке?Я еду с вами.- не допускающим возражений тоном произнес он.
**

-Мне жаль, мисс Кепвелл. Последствия внутриутробной травмы,- как сквозь сон слышала она….
-Келли..Келли, послушай меня.Келли…- она слышала голоса матери,Крейга,Иден.
В какую- то минуту она обернулась - и через мгновение бросилась в объятия Роберта. И наконец пришли слезы.

Крейг отошел к Софии- смотреть на Келли, на крепко сжатые вокруг нее руки Роберта было слишком больно.
-Это ты сообщила ему?
-Крейг, меня сейчас волнует только состояние Келли. Она должна была выйти из шока.
Крейг не ответил. Что бы ни говорили ему осторожность, знание Роберта, знание Келли, собственная боль и чувство потери, он должен был признать- сейчас София права.

-Келли, не плачь. - заговорил он наконец.- Послушай, сейчас ты нужна ему более ,чем когда- либо.
-Ты уже все знаешь?
-Да.- он помолчал.-Келли, от тебя зависит, как малыш будет относиться к этому. Ты попробуешь? Ради него?
О н приподнял ее лицо.
-Только обними меня.- ответила она, отирая вновь заструившиеся по лицу слезы.

***

-Мы с Робертом решили пожениться.
-Келли, что ты говоришь?После всего,что он натворил?!
-Папа, прошу тебя..
-Ты едва не погибла из-за него, Иден столько страдала , он перевернул жизнь всей нашей семьи
-Папа, я хочу быть с ним! И так и будет! И тебе придется смириться с этим.
-Я никогда не забуду, как он поступил с тобой.- вдогонку ей произнес СИ СИ. Келли не обернулась.

-Дочка, ты уверена, что правильно поступаешь?
-Не знаю..я ни в чем не уверена, мама. Я..Знаю только одно.Когда в больнице мне было так плохо...и все говорили мне « Келли, не плачь. Келли, успокойся. Келли, все будет хорошо»..Я не верила .Я не слышала. Пока те же слова не произнес он. Мама…Он нужен мне..


***
Крейг протянул Ченни погремушку.Затем на пальцах- недавно он начал овладевать азбукой глухих- начал рассказывать о зайчике, изображенном на ней.
-Что-то не так,- пробормотал он.- Придется носить с собой словарь.
Вошедший в эту минуту в комнату Роберт молча подошел к малышу и ,присев возле Крейга, начал беседовать с ним, исправив ошибку Крейга. Затем взял его на руки.
-Черт возьми, Бобби, ты и здесь опередил меня.
Роберт не ответил на его натянутую улыбку.
-Крейг, думаю, Келли захочет поговорить с тобой. Но, пожалуй, ей будет легче,е сли ты уже будешь знать, что именно она хочет сообщить тебе.
-Не стоит. -Крейг с минуту молчал. -Роберт, ты сделаешь ее несчастной. Ты ведь не любишь ее.
-Конечно нет. Мне безразлична она, безразличен мой сын. Но Келли убеждена в обратно, и в мои планы пока не входит разубеждать ее.
-Если она будет страдать..
-Ее верный Ланселот не замедлит с местью.
-Ты мог бы вести себя со мной и иначе. Мы были друзьями.
-Разве? Ты знаешь.Крейг, у меня проблемы с памятью. Или с друзьями. Сейчас я почти уверен, что их у меня никогда не было.
-Ты хорошо поработал над этим,Бобби.
Вошедший С иСИ нахмурился, увидев эту картиу.
-Я тебя предупредил.- бросил на прощание Крейг. Ответом ему послужил долгий взгляд.
-Мне надо поговорить с тобой,- начал Си СИ ,когда за Крейгом захлопнулась дверь.
-Отлично. Я вас слушаю.
-Согласно завещанию моего отца,его первый правнук получает огромное состояние. Это Ченнинг,- кивнул С С на малыша.-Келли тоже получает немалое состояние. Но я хочу,чтобы ты твердо знал: из этих денег ты не получишь ни цента.
 

#102
Наблюдатель
Наблюдатель
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Янв 2008, 23:31
  • Сообщений: 2253
  • Пол:
Спасибо, Джой!
:( :cry:
 

#103
Наблюдатель
Наблюдатель
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Янв 2008, 23:31
  • Сообщений: 2253
  • Пол:
Джой, ещё раз спасибо за перевод! :rose: :rose: :rose: :rose: :rose:
А какого возраста сейчас малыш Ченнинг примерно? с ним уже общаются на языке жестов.
Странно, почему у меня снова появляется неприязнь к Крэйгу Фото/изображение с Телесериал.com . Такой заботливый... Да и по сериалу люблю его вроде бы больше, чем Роберта.

Сообщение отредактировал Наблюдатель: Вторник, 31 мая 2011, 20:17:40

 

#104
Джой
Джой
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10199
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Джой, ещё раз спасибо за перевод!

Пожалуйста))))
Маленкому Ченнингу около 4 месяцев.Беседуют с ним уже сейчас- ну,это как с младенцами разговаривают же.Это для того,чтобы он приучался к этому языку заранее..
Я тут еще немножко продолжеия накропала))





-СиСи , вы меня удивляете. Чего вы ждете от меня? Что я забронирую билет на ближайший рейс?
Даже если бы я поверил вам, я не настолько глуп,чтобы поступить так.
-Возможо ты и не настолько глуп,чтобы сбежать сейчас, но ты достаточно глуп,чтобы думать, будто состояние жены и сына может коргда- либо стать твоим.Этого никогда не будет.
-Как жаль. Я уже распланировал расходы на первый квартал,- усмехнулся Роберт.-Видите ли,Си Си, я не собираюсь доказывать вам,что люблю вашу дочь, и не собираюсь доказывать свое бескорыстие.
Увидев приближающуюся Келли, он добавил вполголоса:
-Готовьте документы-я подпишу любой контракт.
Си Си покинул гостиную с острым чувством- поражения..

Иден остановилась перед дверью в каюту. Она толком не знала,что она будет ему говорить,да это было и неважо.Она хотела ..
Дверь распахнулась и миом нее стремительно прошла темноволосая женщина.
Иден вошла- и увидела Роберта,вытирающего помаду с губ.
-Что это значит?
-Иден, твое чувство ритма безупречно.
-Ты должен объяснить,ч то здесь происходит.
-Я ничего тебе не должен.
-В отличие от меня.
-Я не говорил этого.
-И теперь ты хочешь заставить мою сестру платить по счетам,да?
-Иден, я уже сказал тебе однажды : держись подальше от моей жизни. Хорошо?
-С радостью. Но. ты собираешься связать ее с жизнью Келли.
-Келли может сама о себе позаботится.
Она почувствовала, что проиграла. И тогда:
-Роберт, ты не всегда говорил со мной таким тоном.
Его глаза смягчились,исчезла холодная, ироничная улыбка.На миг.
-Иден, ты решила остаться для меня Иден Кастилио.Почему ты пытаешься вести себя со мной как Иден КЕпвелл?
Его холод передался ей.
-Не льсти себе,Роберт.Я лишь волнуюсь за сетсру.Ты ведешь двойную, а может,и тройную игру.Я не доверяю тебе.
-Это твое право.Поговори с отцом- думаю, он как раз ищет союзника. Извини, у меня много дел.
Он взял в руки папку- Иде молча покинула каюту.


 

#105
Niro
Niro
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Фев 2011, 20:33
  • Сообщений: 1294
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Джой, спасибо - это мой самый любимый фанфик.
Только я совсем запуталась.

Просмотр сообщения Цитата

Дверь распахнулась и миом нее стремительно прошла темноволосая женщина.
Иден вошла- и увидела Роберта,вытирающего помаду с губ.
Вот это октуда взялось? :inwall: :inwall: :inwall:
Всё же так хорошо было? Или я что-то недопоняла?

Просмотр сообщения Цитата

Ты ведешь двойную, а может,и тройную игру.Я не доверяю тебе.
А Иден когда успела сообразить? Или интуиция?
 

#106
Наблюдатель
Наблюдатель
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Янв 2008, 23:31
  • Сообщений: 2253
  • Пол:
Надеюсь, темноволосая женщина - это не Флэйм.
И это Роберт "ведет двойную, а может, и тройную игру" :look: . А может, и не ведёт :D .
 

#107
Nikita S
Nikita S
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 24 Мар 2010, 21:29
  • Сообщений: 22710
  • Откуда: Берег Волги
  • Пол:
А у меня такое ощущение, что здесь не Роберт, а Куинн :look:
Хотя.... смягчение его взгляда после слов Иден.... посмотрим в общем, что будет дальше :D Поскольку автор другой и очень тяжело уловить сюжет.
 

#108
Sweet and Simple
Sweet and Simple
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 7 Янв 2011, 03:13
  • Сообщений: 2444
  • Пол:
Не знаю зачем, но я это прочла. Затягивает. :good:

Первый правнук, помада, двойная или даже тройная игра... Узнаю брата Колю. :D

Келли жалко. Рождение ребенка ее совсем не изменило. И бэби очень жалко. :cry: А вот Крейга почему-то не особо, кажется, ему вполне комфортно в отведенной ему тут роли.

Джой, спасибо! :)
 

#109
Джой
Джой
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10199
  • Откуда: Москва
  • Пол:


[QUOTE]Джой, спасибо - это мой самый любимый фанфик[/QUOTE],

Niro, пожалуйста и я очень рада)))

[QUOTE]Всё же так хорошо было? Или я что-то недопоняла?[/QUOTE

Ну, насчет помады дальше разъяснится)]

[QUOTE]А Иден когда успела сообразить? Или интуиция?[/QUOTE]
Иден просто рада такому случаю...

[QUOTE]Надеюсь, темноволосая женщина - это не Флэйм. [/QUOTE]
Посмотрим))

[QUOTE]Не знаю зачем, но я это прочла. Затягивает[/QUOTE]
Привет!

[QUOTE]Келли жалко. Рождение ребенка ее совсем не изменило. И бэби очень жалко. А вот Крейга почему-то не особо, кажется, ему вполне комфортно в отведенной ему тут роли. [/QUOTE]
Да,Крейг и правдв вроде не слишком страдает..

 

#110
Джой
Джой
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
  • Сообщений: 10199
  • Откуда: Москва
  • Пол:
-Крейг,- окликнул выходящего из Ориент -Экспресс Ханта Си Си.- Подожди. Мне надо поговорить с тобой.
-Если это касается Келли, не стоит, мистер Кепвелл.
-Только не говори, что ты ожидаешь что-либо хорошего от этого брака.
-Нет. Я хорошо знаю Роберта и неплохо знаю Келли. Но именно поэтому я и не стану заключать с вами лигу против Бобби. Это лишь придаст ему роматического блеска в глазах Келли.
-Жаль, что мне не хватает твоего спокойствия,- едко заметил Си Си.-Знаешь,Крейг,- начал он,сменив тон.- я с недавних пор стал доверять тебе. Ты не раз помогал моей дочери, поддерживал ее в трудную минуту.- он немного помедлил, наблюдая за действием его слов на Крейга,затем добавил,словно эта мысль только что пришла ему в голову:- Почему бы тебе не пообедать с нами в День Благодарения?
Вошедшая в эту минуту в коридор Келли остановилась,увидев их. Она побледнела.
-Увидимся, дочка,-Си Си ушел.
-Крейг, я ....
-Я все знаю,Келли.- бесконечная нежность ее взгляда заставила его найти слова.Хоть какие-то. Замаскировать от нее -все. - Не стоит беспокиться за меня- я выживу.
-Крейг, я не хотела причинить тебе боль,но..
-Келли, давай договоримся: ты ни в чем не виновата передо мной. Хорошо? Повтори.
-Я ...Крейг, мне так жаль.
-Не надо. - он заставил себя улыбнуться. -Келли, я вовсе не собираюсь устроить самосожжение под твоим окном.- он прикоснулся губами к ее щеке.-Все будет хорошо.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей