Перейти к содержимому

Телесериал.com

Показ "Спрута" на разных телеканалах

Первый канал, Много TV, ДТВ, ЗВЕЗДА и др.
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 535
#211
mup
mup
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Июл 2006, 00:11
  • Сообщений: 23
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения Teleman (Пятница, 09 декабря 2005, 15:54:11) писал:

mup, есть еще один вариант - можно попробовать сейчас спросить у них на форуме, планируется ли в рамках нынешнего показа демонстрация седьмой части. То есть не теоретически, как в прошлый раз типа "когда-нибудь покажем", а практически сейчас - да или нет.

Кстати, у ita есть этот канал, как я понял. ita, пожалуйста, предупредите нас в этой теме, хотя бы когда 6 начнется.
Да, можно попробовать спросить. Сегодня напишу. Надеюсь, не обманут. :)
Очень хотелось бы посмотреть эту часть, а то я ее не стал смотреть- немецкий вообще не понимаю (кроме мамка-яйки-курки-млеко-партизанен-пуф-пуф :)).

Сообщение отредактировал mup: Понедельник, 09 октября 2006, 18:50:30

 

#212
Teleman
Teleman
  • Автор темы
  • Главный Администратор
  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 16 Фев 2000, 23:57
  • Сообщений: 3619
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения Цитата

Очень хотелось бы посмотреть эту часть, а то я ее не стал смотреть- немецкий вообще не понимаю (кроме мамка-яйки-курки-млеко-партизанен-пуф-пуф ).

Я бы тоже очень хотел посмотреть с русским переводом: у меня 7 есть, но на итальянском, что в общем- то для меня не лучше, чем на немецом (что хрен, что редька). Я его, конечно, посмотрел и даже кое-что понял, но это все чисто условно... :surprised:

Но у меня, увы НТВ+ нет. :dead:
 

#213
Александр
Александр
  • Активный участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 11 Окт 2003, 20:35
  • Сообщений: 995
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения Teleman (Пятница, 09 декабря 2005, 19:11:44) писал:

Я бы тоже очень хотел посмотреть с русским переводом: у меня 7 есть, но на итальянском, что в общем- то для меня не лучше, чем на немецом (что хрен, что редька). Я его, конечно, посмотрел и даже кое-что понял, но это все чисто условно... :surprised:

Но у меня, увы НТВ+ нет. :dead:
А мне и немецкого с Итальянским хватает. Смотрю с удовольствием.
 

#214
mup
mup
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Июл 2006, 00:11
  • Сообщений: 23
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения Teleman (Пятница, 09 декабря 2005, 18:11:44) писал:

Я бы тоже очень хотел посмотреть с русским переводом: у меня 7 есть, но на итальянском, что в общем- то для меня не лучше, чем на немецом (что хрен, что редька). Я его, конечно, посмотрел и даже кое-что понял, но это все чисто условно... :surprised:

Но у меня, увы НТВ+ нет. :dead:
Ну, это не такая уж и большая потеря. НТВ+ в основном покупают те, кому нужны спортканалы. Все остальное- мусор.
 

#215
Геодезист
Геодезист
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2006, 14:43
  • Сообщений: 2664
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения Александр (Пятница, 09 декабря 2005, 22:20:59) писал:

А мне и немецкого с Итальянским хватает. Смотрю с удовольствием.
Но по русски то лучше.
Тем более ты говоришь, что немецкий вариант не полный.
 

#216
ita
ita
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 6 Ноя 2005, 04:32
  • Сообщений: 432
  • Пол:
Спрут на Много TV
качество по моему мнению нормальное, в советском стиле, мне такой показ даже лучше, чем самый суперпресупероцифрованный Спрут, ибо ностальгирую по тем 80-годам, када впервые показывали и у меня было счастливое детство. Сейчас крутят второй сезон, так что до 6-го, а уж тем более до 7-го немного далеко. Но кактока, так сразу даст Бог прдупрежу... Да, по поводу немецкого Спрута. Если по мне, то Спрут на немецком конечно всегда хорошо( на любом языке), но все-таки на итальянском лучше, ибо это оригинал. Например, я бы с удовольствием смотрел 17 Мгновений Весны на немецком, потому что тот фильм о немцах и действие происходит в Германии.. так же лучше выучить итальянский и смотреть СПРУТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ!!! :)
 

#217
Геодезист
Геодезист
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2006, 14:43
  • Сообщений: 2664
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения ita (Суббота, 10 декабря 2005, 07:21:37) писал:

так же лучше выучить итальянский и смотреть СПРУТ НА ИТАЛЬЯНСКОМ!!! :)
Ну. Часть Спрута-7 происходит в России.
Один из героев Саверио Бронта( один из киллеров стрелявших в комиссара) даже по русски разговаривает.
Так что. Даёшь Спрут-7 на РусскОМ. :yes:
 

#218
Александр
Александр
  • Активный участник
  • Группа: Заблокированные
  • Регистрация: 11 Окт 2003, 20:35
  • Сообщений: 995
  • Пол:
Спрут на Много TV

Просмотр сообщения Геодезист (Суббота, 10 декабря 2005, 02:56:22) писал:

Но по русски то лучше.
Тем более ты говоришь, что немецкий вариант не полный.
Я тебе Гео уже говорил, мне вообще всеравно на каком он языке, хоть на Китайском. Главное, что посмотрел и остался очень довольным. И я согласен с ita, что на любом языке хорош. А тем более когда, знаешь, что и как. Да я думаю, даже если бы и незнал содержания я бы всеравно смотрел бы его хоть на немецком, хоть на итальянском. И разобрался бы какнибудь. Во всяком случае нашёл бы способ. Есть много фильмов, которых фиг найдешь на русском. Но их можно достать на немецком, итальянском, французском. И я смотрю. Да, многи фанаты так и делают.

Сообщение отредактировал Александр: Вторник, 10 октября 2006, 23:16:57

 

#219
Геодезист
Геодезист
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Янв 2006, 14:43
  • Сообщений: 2664
  • Откуда: Новосибирск
  • Пол:
Спрут на Много TV
Ну не знаю. Я так не могу.
 

#220
Manoel
Manoel
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 14 мая 2003, 16:36
  • Сообщений: 909
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Спрут на Много TV
Я тоже. Если не знаю языка и не понимаю о чем там говороят, то и смотреть как-то неинтересно.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей