Перейти к содержимому

Телесериал.com

Пожалуйста, подскажите, что Иден сказала в клипе #69 на сайте GhstWhsperer

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3
#1
Олег
Олег
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Дек 2004, 13:47
  • Сообщений: 563
  • Откуда: Нью-Йорк
  • Пол:
Я не совсем понимаю, что Иден сказала в клипе #69, начиная с 2:53 места в клипе: "Kirk and I... we have much in common and we share a real affection, if not love for any physical relationship as yet". Я правильно услышал эту фразу? Она сказала слово "for" перед "any"? Пожалуйста, люди знающие английский язык, переведите эту фразу, потому что я не понимаю, что она значит: http://www.veoh.com/...2r2tahH?rank=2

Сообщение отредактировал Олег: Суббота, 12 июля 2008, 16:37:54

 

#2
Олег
Олег
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Дек 2004, 13:47
  • Сообщений: 563
  • Откуда: Нью-Йорк
  • Пол:
Прошу вас, послушайте этот момент в клипе и скажите, что означает эта фраза.
 

#3
Sova
Sova
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 мая 2007, 00:23
  • Сообщений: 3413
  • Пол:
Олег, я четко услышала не for, а or (или) :yes:
 

#4
Олег
Олег
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Дек 2004, 13:47
  • Сообщений: 563
  • Откуда: Нью-Йорк
  • Пол:
Ясно.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей