Перейти к содержимому

Телесериал.com

La Mujer en el Espejo / Моё второе я (Женщина в зеркале)

Обсуждение
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 870
#431
Гостёнок
Гостёнок
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Авг 2008, 22:09
  • Сообщений: 254
  • Откуда: город Реутов
  • Пол:
-) :hurt: :hurt:
 

#432
Fallen Angel
Fallen Angel
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 мая 2008, 15:53
  • Сообщений: 160
  • Пол:
Юльчик, что ты так поникуешь, зайди, посмотри, вдруг поймешь, там действительно все легко понять. А то сразу, я не знаю языка, я тоже его не знаю, но смотрю и понимаю. Я однажды вообще смотрела один не без известный сериал на грузинском и не чего все понимала.
 

#433
Юльчик
Юльчик
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июл 2008, 10:41
  • Сообщений: 924
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Просмотр сообщения Fallen Angel (Вторник, 25 декабря 2007, 14:21:57) писал:

Юльчик, что ты так поникуешь, зайди, посмотри, вдруг поймешь, там действительно все легко понять. А то сразу, я не знаю языка, я тоже его не знаю, но смотрю и понимаю. Я однажды вообще смотрела один не без известный сериал на грузинском и не чего все понимала.
спасибо!!!
я пришлусаюсь к тебе и попробую)
 

#434
Гостёнок
Гостёнок
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Авг 2008, 22:09
  • Сообщений: 254
  • Откуда: город Реутов
  • Пол:
Правильно.Вовсе необязательно понимать каждое слово.Главное - уловить суть разговора.139 серия - тоже на украинском :dead: :dead: :dead:
 

#435
Fallen Angel
Fallen Angel
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 мая 2008, 15:53
  • Сообщений: 160
  • Пол:
Боюсь, что 145 серия тоже будет на украинском, когда ее добавят. Я весь инет прошарила и почти везде одно и тоже запись с "Астаны" и как раз не хватает тех серий которые выложены на украинском. Видемо друг у друга качали. :laugh:
 

#436
Гостёнок
Гостёнок
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Авг 2008, 22:09
  • Сообщений: 254
  • Откуда: город Реутов
  • Пол:
Ну и что.Я готов - у меня с украинским теперь полный порядок.Только говорить я на нём не могу.А понимать понимаю.
 

#437
Юльчик
Юльчик
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июл 2008, 10:41
  • Сообщений: 924
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Просмотр сообщения Гостёнок (Вторник, 25 декабря 2007, 17:54:55) писал:

Ну и что.Я готов - у меня с украинским теперь полный порядок.Только говорить я на нём не могу.А понимать понимаю.
а я ни то не другое :cry:
 

#438
Гостёнок
Гостёнок
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 3 Авг 2008, 22:09
  • Сообщений: 254
  • Откуда: город Реутов
  • Пол:

Просмотр сообщения Юльчик (Вторник, 25 декабря 2007, 20:43:24) писал:

а я ни то не другое :cry:
:cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:
 

#439
Юльчик
Юльчик
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 30 Июл 2008, 10:41
  • Сообщений: 924
  • Откуда: Россия
  • Пол:

Просмотр сообщения Гостёнок (Среда, 26 декабря 2007, 06:10:11) писал:

:cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:
:D :D ............................... :cry: :cry: :cry: :cry:
 

#440
kenzo
kenzo
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Июн 2008, 15:42
  • Сообщений: 60
  • Пол:
Я уже больше месяца жду 131 серию и далее. Ничего сначала истерика, а потом спокойно готова ждать хоть год с надеждой,что посмотрю все-таки. На украинском тоже не понимаю, а если и пойму пару слов, то значение их не те чуства у меня вызывают, в отличии от родного языка ( "кохаянный"-любимый) . Поэтому буду ждать дальше, чтобы посмотреть на любимом русском.
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей