Ляпсусы и нестыковки в сериале!

Сто процентов из-за Фиби. Ты видела его лицо, когда кожура яблока приняла форму буквы «C».

Видела... это-то меня и смущает. Он вроде бы еще и намерен убить сестер, но в тоже время начинает ижти на попятную... и снова принимает попытку их убрать. Но мне не кажется, что он понял, что любит Фиби. Он только узнал, что она к нему... хм, прикипела =) И поэтому он и начинает втираться к ней доверие.
И все равно, очень сложно на мой взгляд повести четкую черту: когда Коул осознал свою любовь, а когда еще нет... =(

Да уж! Согласна.

Я кое-что нашла в архиве
http://www.teleseria...topic=4158&st=0

а мне кажется, что с яблоком - это вообще ерунда, оно больше ни в какую букву не свернётся, даже если ты на него полчаса будешь дуть, ну максимум, если очень не повезёт, то буква "О" выйдет

Ну не додумались сценаристы...

Bel-ochka (Четверг, 22 декабря 2005, 02:25:13) писал:

Ну люди эт косяк. Он какраз все очень хорошо проконтролировал!
Он задачу себе какую ставил? Правильно - сделать так, чтоб зачарованные обратились во зло.... А теперь вопрос: Ну и на кой черт ему тогда их убивать?

Ладно. Дальше у него помоему уже будет задача их истребить и там еще ляпы будуть

Самый боьшой глюк это с заклинаниями. В разных сезонах они разные(пример заклинание правды из 1 и 5 сезона)

заклинания одинаковые , это просто наши как обычно через одно место каждый раз по-разному переводят

P.R. (Воскресенье, 25 декабря 2005, 00:39:44) писал:

Вот это в самую точку! Вспомните перевод слов Коула из 150 эпизода?
Что-то типа: "Она заставляет факелы ярче гореть"...
Переводчики вообще Шекспира читали????
- Ее сиянье факелы затмило! - это же слова Ромео, когда он впервые увидел Джульету!