"Симона"

От Суббота, 17 сентября 2016, 13:18:15

Zhal' ,konechno ,Lila, chto tolko takie burnye proyavleniya emotsiy Maiklom dlya vas - neosporimoe dokazatelstvo ego lubvi k nei. Vam ne hvatilo tselogo seriala chtoby ee uvidet'? İ tolko eta vyrezannaya stsena s Maiklom s penoi u rta, odyshkoi i tremorom eto kak raz to chego ne hvatilo chtoby ubeditsya okonchatelno? Lichno menya ona silno ne vpechatlila. V seriale polno momentov gde on ei priznaetsya v lyubvi odnim vzglyadom. İ ne tolko. Vy kogda budete peresmatrivat' serial v osobo chuvstvennyh momentah poprobuite vikluchit' zvuk prosto.i posmotrite v ego glaza. Tam vse. İ esli ei bolno, to emu ee bol bolnee vdvoine. On za odin aromat ee volos tseluy otdel Devenportov v asfalt zakataet. Ona dlya nego vse. Mne eto ochevidno iz serii v seriyu. Vy prosto navernoe molody eshe slishkom. Net ,on konechno tugovat na rechevoi feerverk, no...tut uzh kakoi urodilsya.

Цитата

Сообщение отредактировал LenNik: Пятница, 21 октября 2016, 05:45:20

Цитата

Ну да, как динозавры. Либо есть либо нет.

Любовь, может и есть, но она же не вакууме. На человека влияют внешние обстоятельства. Тем более такие серьезные.
Разве нет?
Человек не может быть прежним после двух лет пыток. Но это не означает, что он не любит.

Цитата

А что на Никите написано было "Я любовь Майкла"?
Симона откуда могла узнать? Она телепат?
Она видела Никиту первый раз в жизни и несколько секунд.

LenNik (Среда, 28 сентября 2016, 20:25:15) писал:

Da nu...eto li ne predel ada? Kto voobshe sposoben eto vynesti?

Цитата

Спасибо, что Вы мне это написали, но я видела эти чувства Майкла, только в серии "Симона" и в сериях с Еленой. Эти чистые чувства, только Елену и сына Майкл любил так беззаветно и преданно, после Симоны, и это было в его глазах, когда он смотрел на Елену, и когда он готов был умереть ради нее.

Цитата

Возможно.
Но люди, которые хотят жить, находят в себе силы.
В принципе, оперативники Отдела имеют устойчивую психику к пыткам. И высокий болевой порог.
И при грамотном специализированном лечении, почему нет?

Есть ведь узники концлагерей, дети. Страшно представить, какой ад они выдержали. Но тем не менее они жили дальше.

Лила (Пятница, 21 октября 2016, 10:21:04) писал:

Lila, kak by vam eto peredat', a glavnoe s chego nachat'...ponimaete my zhe ne nablyudali format otnosheniy s Simonoi v online iz serii v seriyu. Ne dumayu chto tam bylo mesto poezii i Maikl byl bolee mnogosloven v vyrazhenii lyubvi k nei.Nam pokazali samuy bolevoi finalnuy moment. Posledniy vzlyad v glaza lubimoi zhenshiny, izmuchennoi ,iskalechennoi. Poteryavshei zhelanie zhit nastolko chto dazhe lyubov' bessilna. Zdes' by i nemoi zagvoril by. Ne to chto Maikl. İ vot sdes' vy i stavite galochku dlya sebya: vot ,mol,zdes vidno chto lyubit.
A Nick on tozhe samoe pochti skazal kogda ee nakonets zhivoi uvidel posle pobega: Tam, kogda ya uvidel tebya ,eto vernulo menya k zhizni. İ korchilo ego ot boli bez nee v otdele ne menshe chem v sluchae s Simonoi. Prosto epizod ne vyglyadit tak tragichno potomu kak paltsy u Nik tselye v otlichie ot Simony, psihika v poryadke i silnoe zhelanie zhit', da i kompas u nee na Tsentr uzhe pokazyval. Raduzhnye perspektivy. Sidit na lodke ulybaetsa zagadochno tak, dumaet:vot zazhivy ,esli vyzhivu...Ya im vsem pokazhu. A Maikl to ne vkursah, zhiva i rad. Chto uzh tam emu tratit rechevoi potentsial bez dela. Etozh tolko nachalo love story.On zhe medlenno raskachivaetsa.A eto uzh potom vostanie Spartaka v odinochku chtoby lyubimuyu vernut' v chuvstva. İ beganie v gruppe prikrytiya lish by s nei byt' .

LenNik (Пятница, 21 октября 2016, 12:30:07) писал:

LenNik, konechno,eto vse tak. Pro detei voobshe molchu. Hvatilo babushkinyh vospominaniy.
No tut, ponimaesh, esli v tselom (o vzroslyh) oni iz plena v rodnye izby, k materyam, babam i detyam. Radi etogo stoit zhit'.
A ei (Simone) ved` iz ada pytok opyat na voinu... beskonechnuyu... Kto b hotel? Kto smog by?
Nu razve chto Rembo.

Цитата

Это зависит от того, найдет она мотивацию или нет.
Но если найдет, то почему нет?

Лен Ник, спасибо Вам, за то, что Вы переводили для меня на русский язык то, что было адресовано именно для меня. Я не владею достаточно, разговорным английским.