Spoilers к 8 сезону

Лена
Ну прямо там!Такие же были рецензии,о том что можно там такого придумать на целый сериал и т.д.Но ведь все же прожил!))
А на концовку все молятся.Если они ее испортят,то тогда сразу можно считать 8-ой сезон бессмысленным.

Карола пожалуста если тебе не сложно переведи. Кстати если я так правельно поняла Декс и Билли станут постояными.
09/02 - JASON LEWIS ("SEX AND THE CITY") & KALEY CUOCO ("8 SIMPLE RULES") JOIN THE CAST - Presumed dead, the Charmed sisters start their demon-free existence with new identities brought about by a spell that altered their appearances to the outside world, but not to those closest to them. Phoebe, excited to start her new life, is surprised to see Dex Lawson (Lewis), a gorgeous artist she barely knew, at her funeral and even more surprised when she has a premonition that she will marry him. Now able to have a normal family life, Piper remains paranoid that the demons will find out the sisters are still alive. Attending her funeral disguised as supermodel Janice Dickinson (guest starring as herself), Paige realizes that she spent too much time in the magic world, yet soon figures out that she can't escape her Whitelighter instincts and answers a call of a new charge - a young witch named Billie (Cuoco). Source: The WB

Карола, я смотрю ты у нас тут переводчик . ты изучаешь инглиш или у тебя программа есть?
у тебя есть спойлер ко 2 серии 8 сезона?

alen
Без проблем!))
Аська
Я переводчик-это хобби и любовь к английскому.Перевожу "в живую"-сама со словарями.Выкладывай,если это новое))
--------------------------------------------------------------------
09/02
Джейсон Льюис("Секс и город") и Келли Куоко("8 простых правил") присоеденяются к составу.
Инсценируя собственную смерть,Зачарованные начинают новую,лишонную демонов,жизнь при помощи новой внешности,которую они преобритают благодаря заклинанию,которое дает им возможность скрывать себя для остального мира,но не для близких сестрам людей.
Фиби,обрадованная возможностью начать новую жизнь, была удивленна,уведив на собственных похоронах Декса Лоусона(Льюис),замечательного художника,которого она немного знала и еще более удивляеться,когда в своем видении она видит их с Дексом свадьбу.
Имея возможность пожить нормальной семейной жизнью,Пайпер начинает испытывать постоянный страх думая ,что демоны догадаются,что сестры живы.
Пейдж наведывается на свои похороны в облике супермодели Джанис Диккинсон(приглашонная звезда,которая сыграет саму себя).Она понимает,что уделяет слишком много времени магии,но вскоре выясняет,что Пейдж не может противостоять своим инстинктам Хранителя и откликается на зов нового подопечного-молодой ведьмы по имени Билли (Куоко).

Солнышко спасибо за перевод. Блин мне бы так Инглиш хорошо знать

alen
Дерзай)))

Так что, теперь эта Келли Куоко будет постоянно их сопровождать?

Lerka (Суббота, 04 декабря 2004, 17:59:16) писал:

По всей видимости, да. Но не то что бы сопровождать, они её как бы будут обучать.

Axel
Так сказать,поделяться опытом))

Карола вот еще материалчик
09/04 - ''We kind of dug ourselves a pretty interesting creative hole,'' admits executive producer Brad Kern. To be sure, there's painting yourself into a corner, and there's burning down the whole house. In the seventh season finale, the three Halliwell sisters ostensibly died and transformed into other actresses. ''We wrote a quasi–series finale, because at that time we didn't know if we were coming back.'' The series is back, and it will craftily explain the ersatz finale: Everyone else sees the clan's new aliases, but they (and we) see them as themselves, Holly Marie Combs, Alyssa Milano, and Rose McGowan. It also explains the need for 8 Simple Rules' Kaley Cuoco as an apprentice witch, charged with demon-fighting in their stead. In other casting news, Dorian Gregory is gone, but Jason Lewis snags a recurring role as Dex Lawson. Speaking of ups and downs, don't count on this being Charmed's last season, either, says Kern. ''You can't kill this show.'' So we see