Впечатление от просмотра сериала!

Nice Girl (Четверг, 23 декабря 2004, 20:35:24) писал:

Потому что во-первых, терпеть не могу, когда сжигают людей. во-вторых, я себя поставила на её место..... бррр...... стало не по себе....
вот..... бедняжка Фиби.........

Да уж... Я всегда, когда смотрю Чармов, ставлю себя на место Фиби или Коула. Ну и вообще всех. Так легче понять героев.

Nice Girl (Четверг, 23 декабря 2004, 20:35:24) писал:

Дело не только в личной выгоде, просто никто не имеет права подменять собой суд и палача, выносить приговоры и осуществлять их. Другое дело - необходимая оборона, но здесь этого не было.
А сыграли они эту серию действительно прекрасно, и очень больно было за Фиби.

Nice Girl (Четверг, 23 декабря 2004, 21:09:42) писал:

Наверное приятно ставить себя на место Фиби в 3-4 сезонах..... Коул там такой.....

это моя любимая серия, точнее одна из любимых

Я тоже очень эту серию люблю... Меня всегда веселила Шен- блондинка... А еще последний момент серии... м... ну вы поняли

Сирена, ты права! Коул и Фиби в 3-4 сезонах просто убойные!

Я раньше не смотрела эту серию,впервые посмотрела.
Пайп и Шен действительно классные в этой серии!
А Фибс...Когда её сжигали,она так закричала,меня аж дрожь пробрала....

Сегодня серия конечно неплохая была, но меня убивает перевод... Озвучка Фиби сегодня по моему мнению была просто ужасной!! А еще вы замечали, что наши переводчики вставляют пословицы типа "Я же Фома неверующий" или "Не буди лихо..." странно звучит

А мне сегодняшняя серия ОЧЕНЬ понравилась! Просто супер! И все девушки были классные, красивые, особенно Фиби. И моментов много смешных. А на счёт перевода Незнакомка парава : наши, как всегда... Раша - форева! называется.