Перейти к содержимому

Телесериал.com

Почему и как вы начали смотреть Charmed

Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 59
#51
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
...
Ты учитель английского? Это шутка, да? :)
Да я уже нашла себе занятие. Решили с подругой перевести фан=фик с инглиша на русиш, чтобы выложить на наш сайт совместный который теме соответствует. Перевод оказался очень интересным занятием, вот многие слова запоминаются :)
А с твоими советами полностью согласна :) Наверное я сама из таких. Не знаю как так получилось, но итать меня научили очень рано! В результате грамотность вышла замечательная(но только в реале, на инет ет не действует), а вот теперь чувствую что она просто падает вниз из-за того что я уже почти ничего не читаю и не пишу на русском! Потом наверное вообще всё забуду :(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://biniss.narod.ru
biniss@narod.ru
 

#52
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Re: ...
Не, это не шутка :yes:
Правдв будущий учитель, ну смысле диплом мне через два года дадут, а учу сейчас уже :)
А с советам, так это не мы раньше всех это заметили, а психологи, и перевод действительно классная штука, я тоже больше всего запоминаю, когда сяду книжечку какую-нибудь интересную читать перед компом ( у меня словарь на нем), сижу перевожу, особенно когда смешные моменты, так вообще целые фразы в душу западают :)

 

#53
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: ...
Значит будешь учителем английского? Здорово наверное :yes: и знаешь ты его видать классно!
А так не по теме какой у тебя компьютерный словарь? У меня Lingvo 7 стоит, такой классный :yes:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://biniss.narod.ru
biniss@narod.ru
 

#54
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Re: ...
Ну пока хуже англичан знаю, а вообще лучше многих
А словарь конечно Лингво, лучше него просто нет :yes:

 

#55
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: ...
И лучше меня тоже 8) :D
Ага Лингво здоровский, мне тоже очень нравится.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://biniss.narod.ru
biniss@narod.ru
 

#56
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: ...
И лучше меня тоже 8) :D
Ага Лингво здоровский, мне тоже очень нравится.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://biniss.narod.ru
biniss@narod.ru
 

#57
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Re: ...
Чего-то мы похоже своей болтовнёй всех от этой темы отпугиваем, никто уже про её название не вспомнил, не зашёл, не написал, когда смотреть начал и как... :D

 

#58
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
...
Да ладно! Не страшно, если кто-то очень захочет написать он напишет 8) Не интересно же болтать только на тему Зачарованных, так и с ума сойти можно :D От тем тоже надо отходить :D :D :D

 

#59
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Re: ...
Мне почему-то кажется, что народ здесь всё время есть, только он читает, а не пишет :)
Потому что как кого-то что-нибудь заинтересует, сразу все появлячются :)

 

#60
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: ...
Да писать иногда страшно бывает! Если видно, что завязался какой-то разговор и начинает завязываться компания, то уже страшно зайти :) По себе знаю...

 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей