ВД

Ну ладно, он купил новые! Тебе так больше нравится? Специально для похода в Хогсмид.
А, может, уже к свадьбе готовится?

Маш, а че ты как удивилась-то? Писателю же положено шокировать! А я писателем себя считаю!
Так чему ты удивилась? Тому, что Люц с Леокадией сразу не бросились друг другу в обьятия? Или еще чему?
Просто интересно.....

Я удивилась Люциусу под кроватью... и остроносым ботинкам!!! Просто у меня очень субъективное отношение к такого рода ботинкам - я их просто ненавижу. Поэтому меня они так зацепили...

Орори, Frakir, хотелось бы у вас узнать, сколько у вас книг Пратчетта, и если можно перечислите. И когда вы впервые узнали о нем?

Рика, я рада, что ты задала этот вопрос, и мы можем это пообсуждать! Но, честно говоря, мне проще перечислить то, чего я еще не читала... В общем, из выходивших на русском я читала все, кроме "К оружию" и "Движущиеся картинки". Поскольку они не переиздаются, я прочитала их на английском. Ну и плюс к этому, я прочитала Hogfather (он вышел бувально на днях под названием "Санта-Хрякус" ), The Last Continent (про Ринсвинда и волшебников), The Fifth Elephant (про Стражу), The Science of Discworld в двух частях (тоже про Ринсвинда и волшебников... и про науку, но я осилила только про Ринсвинда ). Во вторник планирую поехать и купить The Truth (про журналиста, кстати ...и вроде про Стражу. вообще, хочу почитать про Витинари, а там он должен быть!). Хотя денег маловато, а эти книги в оригинале дорогие, сволочи!!

Встречный вопрос - а какие у вас любимые персонажи?
Мне самой сложновато ответить на этот вопрос, так как чем больше книг я прочитываю, тем к бОльшему числу персонажей я начинаю испытывать симпатию. Вот например, совсем недавно, когда я начала читать про Стражу, мне почему-то резко начал нравиться лорд Витинари (хотя вообще-то он ВЕтинари...), хотя раньше я испытывала к нему лишь тихую симпатию. Но на данный момент у меня четко вырисовывается пятерка любимых персонажей - это Витинари, Смерть (я вообще его обожаю!! он мне даже снился! и Я к НЕМУ клеилась!!! ), Ринсвинд (первый любимый герой), Гаспод (вообще душка!!) и Ридкулли (никаких Чудакулли!!!!!). На втором месте - весь Незримый Университет, ведьмы, Стража и Двацветок, т.е. практически все остальные...

Насчет любимых книг вопрос еще сложнее, но если кому интересно - могу подумать

Эх, я была бы непротив сыграть в ролевушку по Пратчетту!





Исправлено автором 18 Дек 2004, 22:14

Из вышедших на русский не читала "Дамы и Господа", "Фауст Эрик" и "Санта-Хрякус". В оригинале не читала, потому как английским языком не владею.
Любимые персонажи: Ринсвинд, Смерть, Нянюшка Ягг, все остальные персонажи на втором месте.
Любимые книги: все про Ринсвинда, Движущиеся Картинки, Мрачный Жнец, Мелкие Боги.
Я тоже не против игры, если наберем игроков, можно попробовать

А нам дадут здесь??
Терри Пратчетт здесь, по-моему, как-то не в кассу...

Кстати, к вопросу о том, как я впервые познакомилась с творчеством Пратчетта - все из-за той же любви к Смерти. Первой книжкой, которую я прочитала, оказалась "Роковая музыка", которую я купила исключительно ради обложки, на которой был изображен Смерть на мотоцикле, в память о статуэтке, которую я видела, по-моему, в Испании, и которая изображала точь-в-точь такого же Смертя ))) Статуэтку мне никто, естественно, не купил, и я подумала, ну пусть будет хоть книжка. Прочитала. Книжка показалась мне интересной, и я купила еще одну. Это был "Цвет волшебства", как ни странно, ПЕРВАЯ книжка из серии про Ринсвинда, хотя обычно мне везет так, что я все смотрю и читаю с конца... Ну Ринсвинд же такая душка!!! Я прочитала все книжки про него. Протом стала скупать про Смерть и волшебников. Потом про ведьм. Потом скупила все оставшееся на русском. Последней стала первая книжка из серии про Стражу - собственно, "Стража! Стража!", и я подумала: "Елы-палы, ну КАК я могла раньше не обращать на них внимания!!!" И скупила все про Стражу ))) Вернее, пока еще не все... Я в процессе )))

Ну насчет любимых книг... Думаю, соглашусь, назвав "Движущиеся картинки", "Мрачный жнец" и "Мелкие Боги", потом еще мне очень
понравились "Вещие сестрички", Hogfather и собственно "Роковая музыка" ничего, а из серии про Стражу - пожалуй, "К оружию" и "Ноги из глины". Из серии про Ринсвинда - две последние - "Интересные времена" и The Last Continent. Последний я пытаюсь сейчас переводить на русский, но получается, честно говоря, не очень... Вот с переводами у меня не ахти, я очень критично подхожу к этому вопросу (возможно, вы это заметили), а потому сама испытываю при этом большие трудности...
The Science of the Discworld, кажется, идет отдельно. Это чудовищное произведение, и если я его все-таки прочитаю целиком, то буду очень умная!

Самое интересное, что все книги про Гаспода на русском прошли мимо меня, и я потратила немало времени, гадая, как же писать его имя по-русски, пока какая-то добрая душа не просвятила меня. А также я так и не узнала, как в русском варианте зовут Витинари. В оригинале его имя - Havelock, т.е. Хэвлок, судя по всему... Совершенно идиотское имя, на мой взгляд Не просветите меня, как его в русском варианте (болезненный интерес)?

Во! И чего мы так Гарри Поттера не обсуждаем??

Слушайте, мои дорогие, у кого-нибудь из вас есть ЖЖ?

Ну, я имела в виду не здесь играть, а создать свой форум.
Нет, у меня diary, кстати там тоже можно поиграть, если кто согласится