Самый глупый сисёнок

Clair (Среда, 16 ноября 2016, 07:56:17) писал:

Я помнила, что он упоминал роман, но не была уверена написал ли.
ВВ сезоне 1991 года после развода Джулия хотела продать дом и упоминала, что переделывала кухню, когда Мейсон писал книгу. санная книга упоминалась, что-то из нее даже цитировалось во время семейных разборок.Ну и незадолго до развода при Терри Лестере эта недавно напи

Сильвандир (Среда, 16 ноября 2016, 08:53:44) писал:

Думаете, он просто хотел покрасоваться перед Мэри?

Elena78 (Среда, 16 ноября 2016, 10:18:51) писал:

я просто не помнила в точности, что сказал Мейсон, потому и не стала писать утверждение.

Сильвандир (Вторник, 15 ноября 2016, 23:16:45) писал:

Еще одна почитательница литературного гения Браунинг.)
Если бы Мэри не погибла, то, чует мое сердце, не видать бы Иден этого издания.)) Книга "уплыла" бы к жене Мейсона.)))


Вспоминаю, с каким чувством Мэри читала Мейсону стихи этой поэтессы, это ведь просто завуалированное признание в любви.)

https://www.youtube....h?v=WND4TO4k8hE

Сообщение отредактировал Elena78: Среда, 16 ноября 2016, 10:25:58

Сильвандир (Среда, 16 ноября 2016, 10:22:45) писал:

Мейсон: При таком освещении ты похожа на женщину с какой-нибудь картины. "Женщина, Сушащая Волосы". Чьей кисти? Возможно, Дега.
Мери: А разве он не танцовщиц рисовал?
Мейсон: Ну, да, рисовал. Однако его восхищение женскими формами не ограничивалось одними лишь балеринами. Ему также нравилось рисовать женщин, занимающихся повседневными делами.
Мери: А ты когда-нибудь писал картины?
Мейсон: Я? Нет! Нет, у меня совершенно нет художественной жилки.
Мери: А я этому не верю. Люди, умеющие ценить искусство, обычно и сами творческие натуры. Так, если подумать, у тебя очень хорошо подвешен язык. Ты когда-нибудь пробовал писать?
Мейсон: Ооо... (немного нервно смеётся) В гарвардские дни у меня были заблуждения на этот счёт. Но с тех пор я пополнил бесчисленные ряды писак, у которых их Великий Американский Роман пылится где-то глубоко в шкафу.
Мери: Ты написал роман?
Мейсон: Угу.
Мери: Правда? И он... до сих пор у тебя сохранился?
Мейсон: А... нет. Уверен, что нет... Прошло столько времени с тех пор, когда я видел его в последний раз. Я уверен... что выкинул его.
Мери: Мейсон! Да ладно! Ты же знаешь, сохранился он у тебя или нет. Ты просто не желаешь об этом говорить, потому что думаешь, что мне захочется его прочитать.
Мейсон: Ну, в таком случае, нет. У меня, его точно нет.
Мери: А я и не собираюсь требовать.
Мейсон: Замечательно.
Мери: Умоляю. Мейсон, ну позволь мне прочитать твой роман. Ну, пожалуйста. Пожалуйста. Когда-нибудь... хоть когда-нибудь...
Мейсон: Мери... Мери, нет, нет и нет. Нет, Мери... Моя писанина - сплошной бред. Поверь мне, просто безнадёжно наивный, самоублажающий бред.
Мери: Зато он позволяет взглянуть на тебя такого, каким ты был тогда.
Мейсон: Совершенно верно. Два абзаца, и ты решишь, что даже знать меня не желаешь.
Мери: Это невозможно.

Перевод Clarisse McClellan.

И мы понимаем, что где-то в особняке Кепвеллов, в одном из шкафов лежит рукопись... Ну, почему Мэри она не попалась! Обязательно вставлю в какой-нибудь фанфик, как она этот роман случайно нашла.

Цитата

- Мери бы копалась в чужих вещах? А это точно Мери?

Цитата

Тед поступил в университет после школы, в 85-86-м его иногда за уроками показывали. Какую-то курсовую писал.

Clair (Среда, 16 ноября 2016, 13:32:10) писал:

Я же написала - случайно. Ну, допустим, велел СиСи комнату Мейсона от вещей освободить (чтоб и духу не было!).

Сообщение отредактировал Сильвандир: Среда, 16 ноября 2016, 14:40:54

И что же в этом романе?

Clair (Среда, 16 ноября 2016, 14:29:55) писал:

Так не показали же, изверги!