Перекрестки судеб

Сильвандир (Суббота, 27 февраля 2016, 19:31:53) писал:

и- "о ужас"- в туалет как все люди ходит. ))

Цитата

Вот и мне тоже это припомнилось.) То, что он сам пышными сравнениями не пренебрегал.))
Получается, одной возлюбленной писал, что она благоухает как фиалка, а другой, что ее тело просто пахнет как тело, но все равно, он ее любит и такой.)))

Цитата

"Я Вас люблю- как долг велит- не больше и не меньше".
Согласитесь, не каждый такое признание в любви поймет.
Король Лир вот не понял.))
И я, видимо, той же породы.)
Люблю ушами.)

Сообщение отредактировал Elena78: Суббота, 27 февраля 2016, 19:48:59

Единственный сонет Шекспира, который я знаю наизусть, причем не очень известный перевод:

Твои глаза не могут ненавидеть,
Как мне узнать, что изменилась ты?
В других обман и фальшь легко увидеть -
Ложь в сердце искажает их черты.
Но повелело небо, чтоб одна лишь
Любовь твоим глазам дарила свет.
Пусть ты коварство прячешь, пусть лукавишь -
Твой ясен взор, и в нем притворства нет.

Сообщение отредактировал Lilu: Суббота, 27 февраля 2016, 20:18:19

Lilu (Суббота, 27 февраля 2016, 20:18:03) писал:

Слушай, это прям про Мейсона, когда он накрутил себя после "откровений" Марка и пришел к Мэри в клинику со своей болью, упреками и недоумением по поводу того, что он где-то по пути, сам не зная где "перепутал указатели" и ошибся в ней.

Сообщение отредактировал Elena78: Суббота, 27 февраля 2016, 20:53:51

Elena78 (Суббота, 27 февраля 2016, 20:53:05) писал:

Точно.

Elena78 (Суббота, 27 февраля 2016, 19:48:20) писал:

Отнюдь. Прежде всего, я не думаю, что Шекспир, как впрочем любой большой поэт (в отличии от человека, просто способного рифмовать) писал ДЛЯ возлюбленной, чтобы донести какую-то мысль конкретной женщине, и Она сделала какие-то выводы. В лучшем случае она реально существовала, гораздо чаще речь о лирическом образе. Поэзия - не послания возлюбленной, это своего рода личный дневник (в случае Шекспира, который не публиковал сонеты при жизни; и вполне конкретное ремесло, если речь о Петрарке). Он излагает глубоко личное - и для поэта одинаково значимо чувство к женщине и метод художественного изображения. Шекспир мастерски владел изысканным стилем и обладал изумительным чувством меры, остро ощущая малейшую фальш. Заимствуя же внешние черты, механически, топорно, ремесленники от искусства убивали высокий стиль поэзии, и это вызывало яростный протест. Шекспир мог писать предельно прямо, без прикрас, что демонстрировал. А мог и разливаться соловьем, не фальшивя ни единым слогом.
И для меня "Ее глаза на звезды не похожи" - выражение беспредельного доверия. Опять же частый мотив у Шекспира - мы с тобой одно - как я могу восхвалять тебя?

Сообщение отредактировал Сильвандир: Суббота, 27 февраля 2016, 21:29:12

Lilu (Суббота, 27 февраля 2016, 19:43:13) писал:

Так я и подчеркнула, что, начиная со свадьбы в каноне (а у меня отрезвление, в прямом и переносном смысле) произошло раньше. Именно для того, чтобы свадьба состоялась
Никто не говорил, что Мейсона легко понять В этом и трагизм их с Сантаной отношений.

Мэри.

Они задержались и едва не опоздали на свадьбу. Марку нужно было соблюдать режим: принимать лекарство в определённое время обязательно после еды и отдыхать. Пока он лежал на диване, пережидая приступ слабости, Мэри судорожно подбирала одежду. Если бы она знала, что Марк будет настаивать, можно было бы взять на прокат смокинг! Придётся ему идти в обычном костюме. Хотя... в приглашении наличие смокинга должно оговариваться? И если о стиле одежды ничего не сказано, значит, вопрос оставлен на усмотрение самих гостей. По крайней мере, ей так казалось.

Хорошо Марку - мужской костюм универсален, и Мэри просто выбрала самый новый из имеющихся, - а вот в чем идти ей? Ее гардероб был не намного богаче, чем у мужа. То, что подходило для такого мероприятия, подарено Мейсоном... Мэри решительно задвинула плечики с синим платьем в глубь шкафа.

Она почти догладила белую рубашку Марка, когда обнаружила пятно на планке. Все пришлось начинать сначала. Потом начищать ботинки, упорно не желающие избавляться от царапин и принимать блестящий, как на витрине, вид. Мэри уговаривала себя, что это все не важно - они зайдут буквально на минуту, только поздравить - получалось плохо. Она ощущала отчаянное внутреннее сопротивление. Ещё вчера Мэри уверяла Сантану, что они не придут, и теперь испытывала неловкость, как будто специально обманула ее. Но Марк настаивал, и ей не хотелось начинать семейную жизнь с мелочных ссор. Тем более... тем более заострять внимание на теме прошлых отношений с Мейсоном. Отныне они просто друзья, и его свадьба никаким образом не задевает ее!

Все-таки они опоздали. Вошли в зал, когда Мейсона и Сантану объявили мужем и женой. Раздались поздравления, заиграла музыка, гости расступились. Что-то случилось со зрением - Мэри смотрела, словно через мутное стекло. Расплывались лица, цветы, убранство зала, двоились-троились огни свечей, переливались радужно... Но совершенно чётко и ясно она видела пару в центре, как будто на экране... Как будто оператор снимал только их, а все остальное оказалось не в фокусе! Мэри почувствовала себя зрительницей в кинотеатре - вокруг множество людей, но их не видно, не слышно, она их не знает... Только Марк, надёжный, верный друг - он рядом! Мэри ухватилась за его руку, как за спасательный круг. А на экране кружится в танце пара - слишком красиво, чтобы такое могло быть на самом деле, слишком искусно... Летит сияющий белый шелк, пальцы переплелись, огненной искрой сверкнуло кольцо... Ресницы Сантаны дрожат, затеняя глаза, Мейсон смотрит ей в лицо, не отрываясь, что-то шепчет... Последние кадры фильма, последние секунды... Когда смолкла музыка Мэри удивилась, что не увидела титров.

Все сразу пришло в движение, и Марк целеустремленно направился сквозь толпу. Мэри следовала за ним, слегка оглушенная внезапным переходом от романтической киносказки к реальности.

- Поздравляю с бракосочетанием! - радостно провозгласил Марк, пробившись к Мейсону.

У Мэри внезапно пересохло горло. Она не была уверена, что сможет произнести хоть слово.

- Благодарю, - Мейсон было обернулся, но его вниманием вновь завладел Брендон.

Он держал мальчика на руках и, похоже, не видел ее.

- Я желаю вам счастья, - Мэри справилась с волнением' и только после того, как произнесла эти слова, заметила, что Сантаны поблизости нет.

Мейсон взглянул на неё поверх плеча Брендона.

- Будь счастлива... - прозвучало, словно издалека.

- Мэри! - к ним подошел СиСи Кепвелл. - Я рад тебя видеть. И тебя Марк, - крепко пожал ему руку, - в добром здравии.

Мейсона СиСи демонстративно не заметил, но к огорчению Мэри он заодно "не заметил" и Брендона. На лице мальчика отразилось непонимание и обида. Мейсон подмигнул ему, улыбнувшись одной половиной рта. Брендон скопировал эту шутовскую гримасу довольно похоже.

- Мэри, позволь представить тебе моих племянниц, - СиСи, как всегда втягивал окружающих в свою орбиту. - Мадлен и Кортни.

Блондинка прищурилась, критически осматривая ее от прически до туфель. Брюнетка улыбнулась застенчиво, чуть ли не заискивающе.

- Мэри Маккормик - мой ангел-хранитель, - СиСи приобнял ее за плечи. - Марк Маккормик. Они живут в домике для гостей, так что вы непременно встретитесь.

Светловолосая Мадлен тихо фыркнула. СиСи смерил ее грозным взглядом.

Мэри бросила быстрый взгляд в сторону - Мейсона и Брендона уже не было.

***

Сообщение отредактировал Сильвандир: Пятница, 24 июня 2016, 19:03:55

Сильвандир, прочла на одном дыхании.
Внутренний протест вызвало то, как Мэри гладила рубашку Марка и начищала ему ботинки.
Но, похоже, что саму ее это пока не раздражает. Она воспринимает Марка как родного человека, хоть и не любит как мужчину.

Цитата

Понравилось как СиСи пытается приструнить сонбку-Мадлен из-за своего ангела-хранителя.))

***

- Я очень рада познакомиться! - Кортни просто излучала доброжелательность. - Уверена, мы будем добрыми соседями и хорошими друзьями.

- Не сомневаюсь, - ответил Марк.

Мадлен окинула его надменным взглядом и фыркнула отчетливей.

- Какая замечательная свадьба, СиСи! - затараторила Кортни. - Вы, конечно же, очень рады... - на этих словах его лицо перекосилось. - Все просто идеально!

СиСи стремительно удалился. Племянница проводила его несколько недоуменным взглядом и похлопала пушистыми ресницами, словно опахалами.

- Марк... - тихо произнесла Мэри.

Она хотела предложить уйти, но Кортни обратилась к ним:

- Очень красиво, правда?

- Как в кино, - бездумно произнесла Мэри.

- Точно, - обрадовалась Кортни. - В старом фильме, который заканчивается сценой свадьбы! Влюбленные после всех испытаний соединяются, чтобы никогда не разлучаться...

- И уходят в закат, - с неприкрытым сарказмом заметила Мадлен. - У меня тоже такое впечатление, что мы увидели фильм про Золушку. Горничная сменила фартук на бальное платье и вообразила себя принцессой.

- Но Сантана не горничная, - возразила удивленная Мэри.

- Прислуга! - презрительно скривила губы Мадлен.

- Она дизайнер. И успешный.

- Не важно, как она себя называет, Сантана была и будет прислугой Кепвеллов. Кортни, ты разве не помнишь ее? - Мадлен обернулась к сестре, которая безуспешно пыталась вставить слово. - Она вечно крутилась рядом с мальчишками, старалась прибрать к рукам... Ченнинг соскочил с крючка, но Мейсона все же окрутила.

Мэри не хотела, не могла участвовать в подобном разговоре. Эта женщина, Мадлен, смаковала злые сплетни с каким-то бесовским наслаждением. Пора было возвращаться домой - они уже поздравили новобрачных, встретили СиСи...

- Марк, - Мэри потянула его за рукав, - пойдём.

- Куда ты торопишься? Веселье только начинается! - Марк взял у официанта два бокала с шампанским и протянул один ей.

- Тебе нельзя, - прошептала Мэри. - Нельзя мешать алкоголь...

- Ну, что ты, - он улыбнулся чуть снисходительно. - Я же сам врач и прекрасно знаю, что мне назначено. Один бокал шампанского только на пользу. Тем более по такому поводу! За семейное счастье! - провозгласил он.

Мэри поднесла бокал к губам.

- Мы с тобой будем очень счастливы.

- Да, - прошептала она.

Перед ее внутренним взором кружилась в танце прекрасная пара. Мейсон, элегантный, изящный, словно сошедший с киноэкрана, обнимал невесту, укрытую белоснежной фатой. Мягкая улыбка на губах, лучистый взгляд проникает в самую душу, его ладонь на талии - Мэри чувствовала ее тепло, ощущала на лице его дыхание... Нет, это была не она! "Могла быть," - шепнул внутренний голос. Нет, нет!

Мэри залпом выпила шампанское и огляделась. Ей нужно было за что-то зацепиться, за что-то реальное, что происходит здесь и сейчас. Вот София с нежной полуулыбкой что-то ответила СиСи, и он отошел, недовольно хмурясь, подхватил под руку Мадлен, настойчиво расспрашивает... Кортни присоединилась к Келли и компании молодых людей, один из них повёл ее танцевать...

- Марк, пойдём домой.

- Как скажешь, дорогая, - он наклонился к ней и шепнул в самое ухо. - У нас ведь тоже сегодня первая брачная ночь.

***

Сообщение отредактировал Сильвандир: Пятница, 04 марта 2016, 12:25:33

Цитата

Цитата

Ну, за что боролась, на то и напоролась, дорогая моя. Что я могу еще сказать. Теперь терпи, поздняк метаться.((
Хотя... Может, еще не поздняк,а?
Ну жалко девочку.
Что же ей теперь за свой отчаянный жест во имя спасения друга поломанной жизнью расплачиваться?
Сильвандир, глава великолепна, спасибо.)
Все как живые- и злючка Мадлен, и робкая Кортни, и склизлый Марк, и монументальный СиСи с Софией, и наша несчастная девочка.(

Цитата