Перейти к содержимому

Телесериал.com

Подозрительный Хранитель

Поехали!
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 325
#181
Heechul
Heechul
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Авг 2010, 04:49
  • Сообщений: 29
  • Пол:
Ива аааа, не надо ей еще один перевод! пусть сначала этот закончит!
 

#182
Ива
Ива
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Окт 2010, 20:29
  • Сообщений: 133
  • Откуда: Киев
  • Пол:

Просмотр сообщения Heechul (Суббота, 12 декабря 2009, 22:46:49) писал:

Ива аааа, не надо ей еще один перевод! пусть сначала этот закончит!
Ну ладно, ладно...
Тогда возвращаюсь к упорному нытью по поводу проды.
Чем быстрее закончится этот, тем быстрее начнется следующий...
:D
И в связи с этим вопрос - как долго будет переводиться "Подозрительный Хранитель" и сколько в нем вообще глав?
 

#183
Амиранда
Амиранда
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2010, 21:26
  • Сообщений: 684
  • Откуда: Украина
  • Пол:
Ух, тут уже дискуссия наметилась пока меня не было. :D

Ива, я конечно могу взятся за еще один перевод, но только мини. А вот после окончания "Подозрительного Хранителя"... Ну, там видно будет=)
В переводе - пролог + 32 главы.
А вот как долго будет переводится... Хм, ну до победного конца.
А вот по времени... а хто его знает. Будем видеть.

Маринчик, ловлю на слове! :D

Heechul, спасибо за заботу о моей нервной системе. Мне и ПХ сейчас хватает, большего напряжения мои нервы точно не выдержат. :inwall:

Спасибо всем за комменты=)

 

#184
Маринчик
Маринчик
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Окт 2010, 04:28
  • Сообщений: 160
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

В переводе - пролог + 32 главы.
Мы же с Вами прочитали половину фика. Ура, товарищи!!! :good: :good: :good:

Сообщение отредактировал Маринчик: Суббота, 13 ноября 2010, 13:12:40

 

#185
Книгоманка
Книгоманка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Дек 2009, 23:32
  • Сообщений: 1010
  • Откуда: Россия, Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Кто тебе такую глупость сказал? :surprised:
Как? До Нового года осталось 1,5 месяца - ты разве успеешь 5 глав перевести? :look: Нет, я конечно не против, а только за...

Просмотр сообщения Цитата

И так, осторожно намекая, я в английском не то чтобы совсем ни бум-бум, но очень близко к этому, поэтому так хочется увидеть еще один хороший перевод какого-нибудь не менее интересного фика... Это возможно в ближайшем будущем?
Я только за! Ир, ты помнишь тот перевод который я тебя просила найти где-то месяц назад? Может потом возьмешься за него? :look: Мне необязательно сейчас, я могу и подождать :lol:

Просмотр сообщения Цитата

аааа, не надо ей еще один перевод! пусть сначала этот закончит!
Ты недооцениваешь ее способности :yes: Она вполне может переводить два фика параллельно, тем более второй можно взять какой-нить небольшой :) Но это уже ей самой конечно решать.
 

#186
Heechul
Heechul
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Авг 2010, 04:49
  • Сообщений: 29
  • Пол:

Просмотр сообщения Книгоманка (Воскресенье, 13 декабря 2009, 12:34:30) писал:

Ты недооцениваешь ее способности :yes: Она вполне может переводить два фика параллельно, тем более второй можно взять какой-нить небольшой :) Но это уже ей самой конечно решать.

не, я вполне дооцениваю =)))
перевела же она где-то тут "Потеряный сын"... =)
Просто я хочу, в первую очередь, ПХ.... *____*
 

#187
Амиранда
Амиранда
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2010, 21:26
  • Сообщений: 684
  • Откуда: Украина
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Мы же с Вами прочитали половину фика. Ура, товарищи!!!
Маринчик, приятно видеть что кто-то так радуется такому факту. :)

Просмотр сообщения Цитата

Как? До Нового года осталось 1,5 месяца - ты разве успеешь 5 глав перевести? Нет, я конечно не против, а только за...
Книгоманка, давай не будем загадывать наперед. Чем черт не шутит? Может и успею=) Ну, я буду очень стараться во всяком случае. :)

Просмотр сообщения Цитата

Я только за! Ир, ты помнишь тот перевод который я тебя просила найти где-то месяц назад? Может потом возьмешься за него? Мне необязательно сейчас, я могу и подождать
Да, я помню. :)
Блин, только куды я ту ссылку закинула? Мля, я постараюсь найти ее. А то я даже названия не помню, склероз однако крепчает.

Просмотр сообщения Цитата

не, я вполне дооцениваю =)))
перевела же она где-то тут "Потеряный сын"... =)
Просто я хочу, в первую очередь, ПХ.... *____*
Heechul, ну для начала "Потрерянный сын" не где-то тут, а где-то там. Тут его точно не будет. это я уже 100% решила. Здесь ему делать просто нефиг. Дык, тем более что в нем всего-то было шесть глав, это ж просто курам на смех.
Да и я сама пока не планирую братся ни за какой другой фик. Разве что только мини, чтоб отвлечься немного, но это еще вилами по воде писано.
На первом месте у меня сейчас ПХ.
Так что без паники. :D


 

#188
Книгоманка
Книгоманка
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 1 Дек 2009, 23:32
  • Сообщений: 1010
  • Откуда: Россия, Москва
  • Пол:
Потерянного сына я помню :yes: Этот фик достаточно мил несмотря на "другие" семейные отношения.

Просмотр сообщения Цитата

Блин, только куды я ту ссылку закинула? Мля, я постараюсь найти ее. А то я даже названия не помню, склероз однако крепчает.
Не боись, у меня все есть :)

Просмотр сообщения Цитата

На первом месте у меня сейчас ПХ.
Это правильно! :yes: Поменьше слушай наглых читателей насчет новых фиков (в том числе меня) и переводи ПХ! :lol:
 

#189
Амиранда
Амиранда
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2010, 21:26
  • Сообщений: 684
  • Откуда: Украина
  • Пол:

Просмотр сообщения Книгоманка (Воскресенье, 13 декабря 2009, 14:34:43) писал:

Не боись, у меня все есть :)
О, отлично скинь мне в ЛС, чтоб я не потряла.

Просмотр сообщения Цитата

Поменьше слушай наглых читателей насчет новых фиков (в том числе меня) и переводи ПХ!
Ну почему же, если у читателей есть просьбы на тему перевода разных фиков, то я с удовольствием выслушаю. Вот только исполнение не обещаю. По крайней мере пока не закончу ПХ=)
 

#190
Лили Блэкхард
Лили Блэкхард
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 12 Июл 2010, 02:11
  • Сообщений: 32
  • Пол:

Просмотр сообщения Амиранда (Суббота, 12 декабря 2009, 19:55:53) писал:

Рада что нравится. Спасибо за коммент.
Ух, когда ты ее прочесть успела только? Я ж ее пару минут назад выложила...
Видать совпали по времени. Ты выложила, а я начала сразу читать))) :D
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей