Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Среда, 21 июля 2010, 15:01:27
Gratulerar på födelsedagen! (шв.)
0
С Днём Рождения, Лэйн Дэвис!
Автор
Гость_Читатель, Четверг, 31 июля 2008, 12:08:51
Последние сообщенияНовые темы
-
Дорога в никуда14
Фанфики по сериалу Санта-Барбара | Santa Barbara - FanfictionsCap, 2 Ноя 2025, 02:01
-
Цветы жизни15
Фанфики по сериалу Санта-Барбара | Santa Barbara - FanfictionsCap, 1 Ноя 2025, 20:30
Наверх
Marinaz
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
- Сообщений: 5040
- Пол:
Джой (Понедельник, 21 декабря 2009, 13:25:54) писал:
Я хорошо владею немецким.Возможно, могу помочь и с фрацузским...
А что надо сделать?
А что надо сделать?
Джой
-
- Магистр
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
- Сообщений: 10235
- Откуда: Москва
- Пол:
- Мои группы: Сиреневый мир , Роско Борн
Mit herzlichem Gluckwunsch zum Geburtstag, Lane!
Bon anniversaire, Lane
В слове Gluck над "u" должен стоятть умлаут..Но у меня комп капризничает...
Bon anniversaire, Lane
В слове Gluck над "u" должен стоятть умлаут..Но у меня комп капризничает...
Marinaz
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
- Сообщений: 5040
- Пол:
Джой (Понедельник, 21 декабря 2009, 15:53:24) писал:
Mit herzlichem Gluckwunsch zum Geburtstag, Lane!
Bon anniversaire, Lane
В слове Gluck над "u" должен стоятть умлаут..Но у меня комп капризничает...
Bon anniversaire, Lane
В слове Gluck над "u" должен стоятть умлаут..Но у меня комп капризничает...
Clarisse McClellan
-
- Активный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 2 Фев 2010, 05:52
- Сообщений: 1597
- Пол:
Marinaz (Воскресенье, 20 декабря 2009, 10:19:01) писал:
Вот, один подарок готов! Единственное, большая просьба ему это как то отправить!
Пишите свое мнение!
Пишите свое мнение!
Здорово, что будешь добавлять поздравления на других языках. 
Marinaz
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
- Сообщений: 5040
- Пол:
Clarisse McClellan (Понедельник, 21 декабря 2009, 16:44:21) писал:
Мариш, отличный клип! Здорово, что будешь добавлять поздравления на других языках.
Здорово, что будешь добавлять поздравления на других языках.
Джой
-
- Магистр
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
- Сообщений: 10235
- Откуда: Москва
- Пол:
- Мои группы: Сиреневый мир , Роско Борн
Марин, я немецкую версию поизящнее сделала..Возьми,плиз,это:
Herzliche Gluckwunsche zum Geburtstag, Lane!
Над U во втором слове в обоих случаях умлаут
Herzliche Gluckwunsche zum Geburtstag, Lane!
Над U во втором слове в обоих случаях умлаут
Marinaz
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 12 Апр 2010, 14:32
- Сообщений: 5040
- Пол:
Джой (Понедельник, 21 декабря 2009, 17:06:51) писал:
Марин, я немецкую версию поизящнее сделала..Возьми,плиз,это:
Herzliche Gluckwunsche zum Geburtstag, Lane!
Над U во втором слове в обоих случаях умлаут
Herzliche Gluckwunsche zum Geburtstag, Lane!
Над U во втором слове в обоих случаях умлаут
Джой
-
- Магистр
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 17 Янв 2010, 21:35
- Сообщений: 10235
- Откуда: Москва
- Пол:
- Мои группы: Сиреневый мир , Роско Борн
Ой, я у себя умлаут уже отчаялась найти(правда, у меня вообще с поисковыми способностями,когда дело касается техники, недостача..)...Немцы терпят:)))
marusik
-
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 4 Мар 2008, 17:39
- Сообщений: 6241
- Откуда: Саратов
- Пол:
- Мои группы: Мейсонская ложа
Le mie felicitazioni in occasione del compleanno (итал.)
Подозреваю, что есть более короткий вариант поздравления, но знаю только этот
Подозреваю, что есть более короткий вариант поздравления, но знаю только этот
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей
