Перейти к содержимому

Телесериал.com

Творчество по СБ

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8897
#5521
Светл@н@
Светл@н@
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июн 2008, 12:55
  • Сообщений: 903
  • Откуда: Уссурийск-Муданьцзян
  • Пол:
LadyJul, shvetka, спасибо большое, мне оооочень приятно) я достаточно долго делала клип, и рада, что вам нравится!
 

#5522
Ольга 0891
Ольга 0891
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Сен 2010, 13:03
  • Сообщений: 8136
  • Откуда: Черный пес Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщения Светл@н@ (Четверг, 16 декабря 2010, 14:34:15) писал:

Класс :good:
 

#5523
Jacklin
Jacklin
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2010, 18:37
  • Сообщений: 649
  • Пол:
LadyJul, Инола, Иден Парризи, Niro, Ольга 0891, спасибо! :)

Просмотр сообщения Цитата

Jacklin, я в твоем режиссерском таланте никогда не сомневалась
Во время просмотра чуть ролли не стала

Просмотр сообщения Цитата

Jacklin, клип потрясающий, не могу этого не признать даже несмотря на то, что всем известно, как я "люблю" РК. Действительно, трогает до слез, если просто смотреть клип, не привязываясь к истории, и от песни этой прямо мурашки бегут. И, как обычно, срежиссировано и смонтировано гениально. Браво, одним словом! Вот так вот в ролли народ и вербуют Шучу.
Особенно приятно читать такое от совсем непоклонников РК, спасибо за объективность при оценки моей работы :rose:

Просмотр сообщения Цитата

Хотела выложить перевод, но не нашла.
Перевод "If You Go Away"? Он размещен на ю-тубе в описании клипа. Выложу еще сюда:

Если ты уйдешь (Фрэнк Синатра)

Если ты уйдешь этим летним днем,
То можешь забирать с собой солнце,
Всех птиц, парящих в летнем небе.
Когда наша любовь только родилась, наши сердца бились вместе.
Когда день был молод и ночь была длинна,
И Луна замерла, слушая пение ночной птицы.

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Но если ты останешься, я сделаю для тебя то,
Что никогда не делал, и все начнется заново:
Мы поплывем мимо солнца, поедем под дождем,
Мы будем говорить с деревьями, мы поклонимся ветру,
И если ты уйдешь, я пойму,
Покинь меня, только оставь любовь, чтобы я смог за нее держаться.

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Если ты уйдешь,
Для меня ничего не изменится,
В мире не останется ничего, чему можно верить, только пустая комната,
Полная пустого пространства, подобно пустому взгляду,
Который я вижу на твоем лице, я буду тенью
Твоей тени, ты почувствуешь меня за спиной.

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Пожалуйста не уходи ...

Просмотр сообщения Цитата

А еще я подумала о том, какой бы классный клип получился про ИР на ту же самую песню
Думала, что такое прочту. Но у меня после обсуждений на форуме сначала сложилась история о РК, потом сразу же песню эту вспомнила, и стало ясно - их эта песня.

 

#5524
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Действительно, трогает до слез, если просто смотреть клип, не привязываясь к истории, и от песни этой прямо мурашки бегут.
именно это я имею ввиду, когда говорю о картинке РК.

Просмотр сообщения Цитата

сразу же песню эту вспомнила, и стало ясно - их эта песня
прости, но в в каком месте это их песня? :shuffle: Читаю слова и вижу роберта, поющего эту песню в Луизиане. Но вроде и ты признавала, что это ООС :look:
 

#5525
Jacklin
Jacklin
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2010, 18:37
  • Сообщений: 649
  • Пол:

Просмотр сообщения Светл@н@ (Четверг, 16 декабря 2010, 14:34:15) писал:

Светл@н@, классный клип -) , здорово подобраны сцены :rose:
 

#5526
Гость_ИденПарризи
Гость_ИденПарризи
  • Гость

Просмотр сообщения Jacklin (Четверг, 16 декабря 2010, 19:26:37) писал:

LadyJul, Инола, Иден Парризи, Niro, Ольга 0891, спасибо! :)



Особенно приятно читать такое от совсем непоклонников РК, спасибо за объективность при оценки моей работы :rose:

Перевод "If You Go Away"? Он размещен на ю-тубе в описании клипа. Выложу еще сюда:

Если ты уйдешь (Фрэнк Синатра)

Если ты уйдешь этим летним днем,
То можешь забирать с собой солнце,
Всех птиц, парящих в летнем небе.
Когда наша любовь только родилась, наши сердца бились вместе.
Когда день был молод и ночь была длинна,
И Луна замерла, слушая пение ночной птицы.

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Но если ты останешься, я сделаю для тебя то,
Что никогда не делал, и все начнется заново:
Мы поплывем мимо солнца, поедем под дождем,
Мы будем говорить с деревьями, мы поклонимся ветру,
И если ты уйдешь, я пойму,
Покинь меня, только оставь любовь, чтобы я смог за нее держаться.

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Если ты уйдешь,
Для меня ничего не изменится,
В мире не останется ничего, чему можно верить, только пустая комната,
Полная пустого пространства, подобно пустому взгляду,
Который я вижу на твоем лице, я буду тенью
Твоей тени, ты почувствуешь меня за спиной.

Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...
Если ты уйдешь...

Пожалуйста не уходи ...
Думала, что такое прочту. Но у меня после обсуждений на форуме сначала сложилась история о РК, потом сразу же песню эту вспомнила, и стало ясно - их эта песня.
Сорри, читала перевод этой песни и подумала, как же она подходит ИР :laugh:

Но.. если бы случилось так с РК, при условии, что он любил Келли, как вы в это верите, то... Роберт должен был бы принять ее выбор и полюбить другую девочку :love: С чего бы ему за ней тенью ходить? Находился уже... за Иден :laugh:
 

#5527
Jacklin
Jacklin
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2010, 18:37
  • Сообщений: 649
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Четверг, 16 декабря 2010, 19:31:03) писал:

прости, но в в каком месте это их песня? :shuffle:
Для меня Келли это второй шанс, вторая любовь Роберта, человека, который поверил в любовь еще раз, совершил почти невозможное и если в его жизни не будет Келли, то " В мире не останется ничего, чему можно верить, только пустая комната,
Полная пустого пространства, подобно пустому взгляду..."
Я знаю, мы по-разному смотрим на РК и друг друга не переубедим :no: . Это клип на тему как я вижу их отношения.
 

#5528
Jacklin
Jacklin
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2010, 18:37
  • Сообщений: 649
  • Пол:

Просмотр сообщения ИденПарризи (Четверг, 16 декабря 2010, 19:36:49) писал:

Но.. если бы случилось так с РК, при условии, что он любил Келли, как вы в это верите, то... Роберт должен был бы принять ее выбор и полюбить другую девочку :love: С чего бы ему за ней тенью ходить?
Он как раз и принял ее выбор :laugh: - Келли любила Роберта, а не Крейга. А про тень это у них взаимно - Келли сама пришла к Роберту.
 

#5529
shvetka
shvetka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 23:16
  • Сообщений: 13937
  • Откуда: Тверь
  • Пол:

Просмотр сообщения Jacklin (Четверг, 16 декабря 2010, 19:41:05) писал:

Для меня Келли это второй шанс, вторая любовь Роберта, человека, который поверил в любовь еще раз, совершил почти невозможное и если в его жизни не будет Келли, то " В мире не останется ничего, чему можно верить, только пустая комната,
Полная пустого пространства, подобно пустому взгляду..."
Я знаю, мы по-разному смотрим на РК и друг друга не переубедим :no: . Это клип на тему как я вижу их отношения.
а как же любовь жесткого бизнесмена без соплей и слюней, любовь взрослого к маленькой девочке? а тут что???
 

#5530
Jacklin
Jacklin
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2010, 18:37
  • Сообщений: 649
  • Пол:

Просмотр сообщения shvetka (Четверг, 16 декабря 2010, 19:53:32) писал:

а как же любовь жесткого бизнесмена без соплей и слюней, любовь взрослого к маленькой девочке? а тут что???
А где тут сопли? :faint:
 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей