Ну вот опять... несколько вариантов, а выбрать нечего...
Если бы Круз понимал Иден лучше других, то он бы не допустил того, что она сбежала из города, заметил бы ее болезнь на начальной стадии и вовремя бы принял меры.

А то он даже и не замечал, что с женой что-то не то происходит.
Вариант "он видел ее душу" - вобще что-то непонятное, если имеется в виду то же, что и в первом варианте, что он понимал как бы, что у нее в душе творится - см. выше.

Этого бы не произошло, если бы он "видел ее душу".
"Она давала ему добро и тепло, когда он страдал" - это из-за чего же, интересно, он страдал? Вроде все нормально у них было, семья, дети... А он, оказывается, еще и страдал при этом, а Иден давала ему добро и тепло?!

А потом, когда он действительно уже страдал, что Иден его бросила и сбежала из города - она ему уже никакого добра и тепла не давала.

Да и как-то недолго он страдал, получив "добро и тепло" от Сьюзан, а потом и от Келли.
"Он чувствовал, что может многое дать Иден" - так это мало просто чувствовать, надо давать!
Придумай какие-нибудь другие варианты?