Для новых рекрутов

Для новых рекрутов

Автор Michelle Elliot перевод Ladybird


1. Носите черное, действуйте по-черному (в смысле, грубо), скажите "черное". СКАЖИТЕ!!!

2. Неважно, сколько Вы мучаетесь, Ваши волосы никогда не будут выглядеть так хорошо, как у Майкла.

3. Неважно, сколько Вы мучаетесь, Ваши волосы никогда не будут выглядеть так хорошо, как у Никиты.

4. Вы никогда не будете таким же модным и красивым, как Никита или Майкл. Даже и не пытайтесь.

5. Всегда носите с собой пушку. Если облажаетесь, сможете застрелиться.

6. Не задавайте вопросов в черном фургоне.

7. Никогда не раздражайте Шефа. Иначе он прикажет Вас отсеять.

8. Никогда не раздражайте Мэдлин. Она промоет Вам мозги, а потом прикажет отсеять.

9. Никогда не раздражайте Вальтера. У него много оружия.

10. Никогда не раздражайте Беркоффа, если не можете жить без электричества.

11. Никогда не раздражайте Майкла. Он стремителен, точен, смертоносен и великолепен. У Вас не будет шанса.

12. Никогда не раздражайте Никиту. Майкл, Беркофф и Вальтер будут Вас пытать, а потом убьют.

13. Убейте Вашу кошку.

14. Если Вы отключите телефон, Вас ликвидируют.

15. Делайте свою работу, или можете идти прямо в Белую комнату.

16. Пока вы в Отделе, Ваше лицо должно выражать (на Ваш выбор):
а) скуку;
б) понимание;
в) согласие;
г) серьезность;
д) фирменный Майклов "могущий-значить-все-что-угодно" пустой взгляд.