"Выйти из реверса"

Похоже с ума я сойду раньше,чем думала.Я у же сошла! Ужас.!
Перевод-гоблинский,и озвучка-туда же.Голоса-как ж***й говорят,особенно Биркоф.Похоже перевод будет дословный.Причём полностью!!!!Теперь Майкл и Никита поменялись ролями:раньше Ник за Майклом бегала,теперь-наоборот.Никита-робот это что-то!
А Мик в квартире Никиты,когда она висела вниз головой!Откуда у него столько ключей от квартиры Ник?А Майкл,когда пришёл разбираться с Миком,зашёл в квартиру Никиты,а не к Мику.Откуда он знал,что Мик сейчас находится в квартире Никиты?

Закачать не удалось, большой очень, а вот адресок вспомнила, миленькие мои, наслаждайтесь, там еще есть сцена на пляже из серии 5.21 и сцена спасения Никиты Майклом в 1.02....

http://www.fire-ice....edia/reruns.php

А вообще сайт www.fire-ice.org очень хороший, там подробнейшая галерея по сериям, многие клипы правда не доступны...но в целом, есть на что посмотреть...

Цитата

А прически это вообще отдельная тема!
Лично я буду скучать по ультро белой макушке Шефа Честно!
Медлин...то что она прически меняет эт привычно - часть образа
Майкл...видать отказался Рой во второй раз растаться с шевелюрой
Никита....ну эта девушка чем дальше....тем В общем в этом сезоне она вообще не будет утруждать себя укладкой - волосы будут торчать во все стороны! Хотя иногда будет и отпад!!!
Благо Вальтер хоть хвост не отрезал и Бикрофф волосы не отрастил до пояса

Norra (Четверг, 30 декабря 2004, 20:49:24) писал:

NORRA!!! давно хочу попасть на этот сайт,но не получается! не могу!Подскажи как мне туда попасть!!!PLZZZZZZZ.....

Delf (Четверг, 30 декабря 2004, 20:24:04) писал:

ОТЪЕЛСЯ, ха, посмейтесь мне в лицо
Если б он отъелся, то не смог бы так бегать и прыгать, ах как он бегает, а как по лестнице прыгает Просто прелесть...
И с задом тоже все нормально
А когда он бежит, весь обтянут, и животика НЕТ.
А вот мне показалось или нет, но у него подбородок как-то увеличился?
В общем нормальный он НОРМАЛЬНЫЙ, прелесть какой нормальный.
А на счет перевода, я уже высказала все что думаю.

А сцена тренировки и правда клевая
И когда они идут на задание тоже.
Даже про перевод забываешь.

Объясните что Никита делала все эти три месяца...
И что делал Майкл, почему он ничего не предпринемал?

Сообщение отредактировал Nik: Вторник, 30 августа 2005, 22:27:11

Harriet (Четверг, 30 декабря 2004, 19:16:35) писал:

К сожалению шефу и Медлин плевать на индивилуальность. Я вообще удивляюсь, что в Отделе форму не ввели, было бы как раз в духе Шефа "Мы ведь военная организация"

Насколько я поняла Никита была где-то в Африке на задании ПО крайней мере Мик что-то лепечет про Африку и цветочки

Все хочу поинтересоваться, Ник волосы обстригла, или это просто на фотках так кажеться? Если обстригла, то она как всегда

Серия понравилась..
Сцена тренировки..Здорово снято..
И приятно вдвойне, что мы видим Роя..так .грамотно наносящего "удары"..
Хотя в двух кадрах мне показалось, что снимался дублер..А не РОй..
ИМХО, но возникло ощущение, что Майкл даже чуток разозлился на Ник в этой сцене..И как начал ожесточенно наносить удары..Не так ,как это было в начале сцены...
Видимо, воспользоволся тренировкой , чтобы хоть как-то отомстить ей...за ее холодность..
Но быстро остыл..Он даже с радостью сдался ей, когда она повалила его на пол...Не пытался вырваться ....а мог бы запросто..
Мне кажется или Ник действительно немного "обелили"?
Ее волосы кажутся светлее , чем были..
Стена в квартире Ник ..она такого же цвета, какого и была ..как будто Ник и не красила ее вовсе..
Керинская..
Она так похожа на Вискано..
Националисты Латвии оказались проворнее , чем агенты Первого Отдела? И захватили одного оперативника? Не верю...До мощи Первого ОТдела националистам еще ого-ого как далеко..
Та местность, где находился Ван Отдела, и из которого руководил операцией Майкл ..
Точь в точь как в серии "Шум", когда Биркофф испугался прыгнувшей на крышу Вана белочки, подумав , что это противник..
Разговор Н. и М. на улице....У Ник превосходно развито боковое зрение,она сразу же заметила Майкла, стоящего в тени..
Она сказала ему правду, и про то как ее хотят перепрограмировать, и про то, что это началось с операции "Дженефекс"...может это был ее крик о помощи? О том, что ее подсознание хочет вернуть былые эмоции, но не может?
Биркофф..сначала вовсе не горел желанием помогать Майклу..испугался гнева начальства...И только после того, как Майкл сказал, что это для Никиты..Биркофф согласился.
У Майкла новый стиль...
Он ходит небритый..и в каком-то полупальто-полупиджаке..
Но как всегда красавец мужчина!
Я так поняла, что когда Майкл носился в поисках ответа , что с Ник, у него был выходной.. Иначе ему бы нашли занятие..
Любопытно: как стучали каблуки Ник , когда она заходила к Ш. и М., и потом , когда уходила от них..При этом как тихо подошла к Вальтеру...без единого звука..на таких каблуках..
Майкл общается взглядами уже не тольк с Ник , но и с Вальтером...Тот сразу же отрапортовал, что мол Ник кажется прежней, какой и была..
Сцена операции..
ПРОСТО КРАСОТИЩА!
При чем: М. и один из опе.-в рядом с ним в темных отках, и так же Ник -она сама в очках и один из агентов .
Музыкальный фон в этой серии просто шикарный-и в этой сцене, и в конце серии..
Обожаю момент : когда Майкл скачет по лестнице как кузнечик.. догоняя противника..как перепрыгивает через ступеньки..
Вдвойне приятно от того, что этовсе делал сам Рой..
А как опрокидывает на пол тот парень, убегая от Майкла..А М...так спокойно обходит препятствия..
Встреча М. с разработчиком методики Гельмана..
Майкл знал, что того убьют? Тот снайпер, что выстрелил..
Один из агентов тех 4-х групп, что были посланы на поимку нейробиолога?
Или тот датчик, что М. взял у Вальтера, был специально использован с такой целью. чтобы тот успел сказать Майклу всю необходимую информацию....и потом уже ..нейробиолога
ликвидиповали ?..
Майкл опять круче всех..
Голограмма в кабинете...
По выражению глаз Шефа видно, что тот не хотел диквидации Майкла..но понимая, что Майкл в своей мести может связаться с Джорджем..и потопить Шефа...он отдал приказ о ликвидации Майкла..
Шеф с новой прической смотрится странновато..
В 3-ем сезоне его слишком обелили, а тут как-то слишком уж обстригли..
Заключительная сцена...Шикарная песня гр. Lamb.
Ощущение, что Ник почувствовала на себе взгляд Майкла..
Она даже замедляет шаг...Но потом снова ускоряется..
Тоска в его глазах....
ИМХО!

Сообщение отредактировал VIOLA: Вторник, 30 августа 2005, 22:58:25