Спойлер на 7х17

Появились новые выдержки из сценария на 17 серию (151 эпизод). Разумееется на наглийском. Вот: http://forums.televi...=95288&st=12810

Я, увы, английский не знаю, но из того, что я поняла: Лео нашли, но он, похоже, все еще просто человек. Коула в эпизоде не упоминают вообще. Про Дрейка я тоже не увидела. Много про уже встречаемого раньше Занку. Ну, и еще несколько перснажей. Я мало поняла, что там у них происходит, но Пайпер уже не дух.

Пасиб.Ща попытаюсь перевести.Мож чё получится.

Вот еще коротко о Episode 7.17: Scry Hard
Airdate: April 2005

01/30 - Zankou enlists a fierce demon with tribal scars to infiltrate the Charmed One's manor and find the Nexus. Source: SpoilerFix.com

Если я правильно поняла:
Занку вербует какого-то свирепого демона, чтобы тот проник в Зачарованный дом и нашел Нексуса.
Нексус - какое-то знакоме имя, но не помню, кто это. %))

Зачаровашка, там много на нескольких страницах, так что переводить все подряд замучаешься. Лучше общий смысл передай, если сможешь.

Нексус-это тот, кто живёт в подвале дома сестёр. помните Коул вызывале его, чтобы зделать Фиби злой. Ну когда он ещё дом захватил.

О, точно! Я как раз думала об этом ужастике из подвала (но впомнить имя не смогла), потому как в спойлере написано, что заланный казачек должен глубоко проникнуть и вызвать Нексуса.
Господи, который раз его уже вызывают: 3-й или 4-й? Он и Барбус - два самых популярных мальчика по вызову.

Занкоу сейчас тоже становится таким популярным челом!

Ne budu delat novuiu temu, prosto sdes postavliu fotku k 7.14!
Mne interesno kak oni sobiraiutsa 7.16 v marte pokazivat... ostalos 2 serii...

Ssilka
http://img79.exs.cx/img79/25/011do.jpg

Сообщение отредактировал Jane Figarella: Воскресенье, 30 января 2005, 20:38:49

А это Занку что, тоже был в предыдущих сезонах?

Дык он в 7-м сезоне самый главный демон!