6.22: Bad Bad World

One of the sisters' neighbors, Mrs. Noble, waits for Phoebe to exit her car and complaints about her parking in her driveway. Phoebe says that there was nowhere to park and Piper is coming home with the baby in a few days (guess she delivered at the end of "Witch Wars" or in between episodes) so she went shopping and bought a lot of stuff. As she unload her car, a patrol officer comes by to wirter her a citation... turns out Mrs. Noble called him because it's the third time this week that Phoebe parked there. Phoebe complaints that if it weren't for Mrs. Noble construction dumpster taking half the street, she wouldn't have parking problems. Paige is busy in Piper's bedroom making it ready for the baby's arrival. Later in the episode, it seems that the sisters are sort of stuck in parallel version of their world... Evil Phoebe's face is on the side of a bus ("Don't Ask Phoebe - This Week: Ten Ways to Kill a Cheating Lover") and Paige says that they must get out of there fast... everyone seems to have turned evil, even Mrs. Noble who wants Phoebe to get a second citation! People are really afraid of the Evil Charmed Ones. Pole dancers and techno music are what makes P3 special in the alternate universe and where Evil Darryl likes to hang out. Paige and Phoebe seem to find a way to return to their universe... but their actions made it the perfect blue sky with puffy white clouds... a too perfect of a world... [to be continued in the next episode]
http://www.spoilerfix.com/
Пайпер уже родила , а о взрослом Крисе никакого упоминания

Точно, про взрослого Криса ни словечка, но я все-таки надеюсь, что они его не убрали, а просто хотят пощекотать фанам нервы, Керн ведь это любит . Мне кажется Криса вернут.
Интересно, а покажут роды Пайпер... Мне её в первый раз так жалко было, Холли очень там правдоподобно сыграла.

вот чертовщина!А Фуллер просто душка - его не могут убрать, они же знают, что девчонки(как я н-р) просто голову по нему теряют!(Вот у меня например в школе в шкафчике его фотка в полный рост... 8) )

Цитата

Коулу это в свое время не помогло.

Здесь перевод спойлера
http://newcharmed.ru...ilers.php?id=82

Спасибо за перевод.

Но... Бред от Бреда...

DJilt, всё-таки, ориентируясь на диалоги на американских форумах ещё не понятно, родила Пайпер или нет, потому как возможно она уже родила в этой реальности, а в настоящем мире нет.

Эрин, не знаю, те, кто читал полный скрипт говорят, что это один из лучших эпизодов за весь сезон

Ловите новый спойлер на newcharmed вечером!

В эпизоде будут полько Фиби и Пейдж? Что-то о других не слово не сказано, например будет ли там Пайпер?

Точно никто не знает, но если и будет, то очень мало, потому что Холли на эту серию как раз срок рожать, и её не будут сильно напрягать.

Юль, спасибо за перевод!