Помощь в создании моих Клипов

Итак ребятки, первое. Мне нужна помощь в переводе отрывка на русский язык. Вот фрагмент клипа 5x14 который надо перевести: http://ferz.ad-store.ru/zastav2.wmv - WMP7 формат. Переводите как хотите, если хотите можно в качестве текста, если нет, нам нужно 2ое мужчин и женщину пайпер. Лучше в качестве текста. Жду здесь текст.

Далее второе. Готов Клип 5x13 но я незнаю в какой формат конвертировать. Если в WMP7 то качества звука будет ужасное. Хотя если кто поможет и скажет как аудиокодеком ACELP.net поднять качество звука выше 16 kb/s буду признателен.

Либо конвертировать в WMP9 но не у всех есть Windows Media Player 9 и следовательно мало кто сможет посмотреть клип...

Еще есть возможность конвертировать в DivX или XVid но тогда качество видео будет ужасное и конвертироваться будет долго.

думаете все же лучше WMP 9 или просто WMP 7 с плохим качеством звука?

Привет Ферзик
К сожалению с переводом помочь не могу, как ты знаешь не могу записать голос, я вообще в растройстве..
Может все таки лучше сделать в качестве титров?

А конвентировать (какое дурацкое слово) лучше в том формате в котором все смогут посмотреть, хоть и звук будет плохой!

С удовольствием помогла бы, но WMP не хочет открываться просто так надо скачивать.Или есть другой вариант?

Ферзь, какой объем того, что ты выложил?

У меня wmp9 я бы не отказалась от хорошего качества.

100Кб

Я забил навсех и сконвертировал в WMP 7. Звук не такой уж и плохой, занимает весь клип 5x13 - 16 мб. Ща скачаю SoundTrack и из Второй матрицы и кину закачивать клип.

А кто поможет с частичкой 5x14 клипа , буду благодарен. Жду.

Ого-го 16 мег!!! Я опять в пролете.

к сожалению меньше неполучается.. Клипы по 8минут идут... я и так жертвую звуком раде качества... может для тебя Юля сделать специальную версию в Формате Windows Media Video 7? сколько тебе нужно мегабайт чтобы максимум занимать? около 8 будет нормально? только качество будет не из лучших....

Эх Ферзь, для кого и 8 метров - на 40 минут закачки.

это еще что, я эти 15,5 мб закачивал на сервер 2 часа
Хочу халявную неограниченную выделенку

кстати клип идет 7 минут, 50 секунд