Перейти к содержимому

Телесериал.com

Коула Убили

Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 76
#1
Ferz
Ferz
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Апр 2002, 21:58
  • Сообщений: 987
  • Откуда: Самара
  • Пол:
И все же я непонимаю, почему сестры (особенно Пайпер) решили, что хорошо что коул мертв...

Кстати переводчики опять тупили и не с той интонацией переводили, особенно последнюю фразу...

Да и надпись на надгробии перевели неправильно, там должен быть 2002 год, а перевели 2001 ... Да и вообще некоторые слова неправильно перевели, пропускали строчки, бесит меня СТС и Фиби :yes: Кроме того почему "сир" наконец то правильно перевели? неужели письмо Лены прочитали?

Исправлено автором 22 Апр 2003, 21:04
 

#2
Пушистая
Пушистая
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Мар 2002, 22:28
  • Сообщений: 4567
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Я в шоке от этой серии!!
У Коула даже слезы на глазах были :( Гады! Гады!

И еще!
В зелье они не положили свинячьи ножки, вот!
 

#3
Ferz
Ferz
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Апр 2002, 21:58
  • Сообщений: 987
  • Откуда: Самара
  • Пол:
Да и мне тоже, пушистик, хотя я нескока раз пересматривал серию и все же жалко... да и вообще, почему как коул переместил себе зелье, почему он его не разбил.... и почему когда фиби бросила в него зелье, он не замедлил время и не исчез? все же он мог так делать (4.22 в серии например)
 

#4
Лена
Лена
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Ферзь, у него не было сил, что ты помнишь по 4-22, потому что Хозяин был жив, а Коул был только Бальтазаром, как я поняла по репликам Провидицы и по другим ньюансам.
 

#5
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Ага, в этом мире у него была только сила Бальтазара. Почему не разбил? А какой в этом смысл? Пейдж уже с пола научилась поднимать.

А вот та, мнимая Пейдж всё-таки умерла в 2001 году, тогда же, когда и Прю. У них и разница должна быть очень небольшая в днях смерти.
 

#6
Лориен
Лориен
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Окт 2002, 22:02
  • Сообщений: 570
  • Откуда: Спбе!
  • Пол:
Эта...и тут поплакаться....нет...лучше спеть Битлов:

When I find myself in times of trouble,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be
And in my hour of darkness,
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, Let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be


And when the broken hearted people,
Living in the world agree
There will be an answer, let it be
But though they may be parted,
here is still a chance that they may see
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be
There will be an answer, let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be


And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me
Shine on till tomorrow, let it be
I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

 

#7
Ferz
Ferz
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Апр 2002, 21:58
  • Сообщений: 987
  • Откуда: Самара
  • Пол:
гмм, а что коулу мешало допустим переместится, спрятать какое нить зелье и обратно переместится.. да и вообще, он же обладал сверх силой, которая не зависила от времени и пространства, значит он многое умел...
 

#8
Лориен
Лориен
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Окт 2002, 22:02
  • Сообщений: 570
  • Откуда: Спбе!
  • Пол:
Там же этот, товарисч из Воплощения, сказал, что он своим поступком многое изменил и стал уязвимым. Да и потом, как правильно было сказано, он занял место Коула-Бальтазара, так что многих сил лишился, как я думаю....А еще, ИМХО, у него ж помутнение рассудка было в чистом виде...
 

#9
Ferz
Ferz
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Апр 2002, 21:58
  • Сообщений: 987
  • Откуда: Самара
  • Пол:
да, но там же было сказано что все же сила коула существует вне времени и пространства....


Хотя если подумать мозгами реально - то время все же главнее всего...
 

#10
ZACK
ZACK
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Июн 2001, 02:01
  • Сообщений: 648
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
А Я думаю, что может быть он и мог и время остановить и переубивать всех к чертовой матери, все равно Фиби бы это не вернуло. У него просто не было желание продолжать жить без нее :cry: :evil:
 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей