Перейти к содержимому

Телесериал.com

A Paige From the Past

Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 23
#21
Yulia
Yulia
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2002, 20:13
  • Сообщений: 2367
  • Откуда: Томск, Россия
  • Пол:
Мне серия тож понравилась, вся, но с переводом ляпы были :)
И как раз на данный момент ту фразу припоминаю:
- Успокоился?
- Да.
- Я тоже.

Совсем не так, там такой момент был интересный, Коул и Дэррил кричали друг на друга, а потом одновременно, но совсем по-разному поводу сказали "It just sucks!", удивились и замолчали :)
http://www.theprophe...line=1033533101

 

#22
Kate
Kate
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Апр 2002, 20:28
  • Сообщений: 2888
  • Пол:
Да это было приколько они так друг на руга так посомтрели а потом пошел диалог описанный Юлей
Улыбка украшает человека
 

#23
Carry
Carry
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 4 Июн 2002, 09:21
  • Сообщений: 1018
  • Откуда: Анк-Морпоркская Гранд-Опера
  • Пол:
Угу, только вот раньше, когда Коул дмоном был, он как-то сдержаннее, что ли, был! А тперь вот эта ссора, например :(
--------------------------
Posted ImageТелесериал.com
Live long and prosper
 

#24
zlo
zlo
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Апр 2002, 18:05
  • Сообщений: 2225
  • Откуда: питер
  • Пол:
серия просто СУПЕР !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Коул там такой КЛЕВЫЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А их свадьба!!!!! такая прикольная серия, я чуть не заплакала, когда Фиби согласилась выйти за Коула, и когда родители Пейдж появились!!!




 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей