P3

Тока сегодня увидела, что P3-это не просто сила 3, но и Phoebe, Piper, Prue (уже Paige). Я не замечала, что их имена все на P

_____________________________
With friendly love
Yours Babes

Я вот не понял, зачем Петти попросила сстру назвать маленькую девочку(Пейдж) именем, которое начиналось бы на П? Спрашивается зачем?
----------------------------
*Мало не делать дурного - плохо нельзя даже думать,ведь мысль материальна*

Как я понимаю, потому что на P начинается слово power. Всемогущая the power of three или просто p3 имеет двойной смысл... А вот зачем двойной смысл я не знаю 8)

_____________________________
With friendly love
Yours Babes

Традиция у них такая, всех девочек в семье называть на П, это пошло от дочери Мелинды Уоррен, Пруденс, наверное от слова Power(сила) или что-то еще...
*****************************

Про традицию я не знала Мальвин, уже активный участник? Днём и ночью в инете?

_____________________________
With friendly love
Yours Babes

Круто, про двойной смысл, я даже не догадывался
Да, Мальвине с такими Темпами не далеко до Магистра
----------------------------
*Мало не делать дурного - плохо нельзя даже думать,ведь мысль материальна*

А по моему у вас его называли просто П3(Пэ Три), а не Сила Трёх, и никогда не говорили как он расшифровывается, или меня уже память подводит?

Не, у нас С3 перевели, так что о том, что он имее отношения к именам сестер трудно догадаться Вот на "силу трех" или "три сестры" похоже
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив.

С3? Как-то, извините, тупо звучит... Но для русского конечно нормально, как сила, но тогда имена сестёр на П никак не подходят! Переименовывали уж всех Сайпер, Сейдж, Сиби, Срю

Срю!
Сретти, Срэмс
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив.