Конечно вы здесь все добренькие и мягенькие!
-------------------------
vedmochcka20021@hotbox.ru
vedmochcka
Чтобы стать хорошим надо сначало быть плохим!
0
Статьи о Charmed
Автор
Гость_Malvina, Пятница, 20 сентября 2002, 23:29:50
Последние сообщения
Новые темы
-
Тигр и журавль/Tiger and Crane/虎鹤妖师录(2023)10
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 3 Мар 2024, 22:41
-
Тайны Троецарствия/Secret of the Three Kingdoms/三国机密之潜龙在渊(2018)28
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 23 Янв 2024, 01:17
Да я знаю просто она мастер по переводу а я дебютант в этом деле,но я решила пошлю его Юле пусть она его исправить чтобы все было нормально.
______________________________
С The greates thing you"l ever learn is just to love
______________________________
С The greates thing you"l ever learn is just to love
Кейт, ты себя недооцениваешь просто А мне переводы тоже нелегко даются, от этой игры слов просто столбняк иногда нападает, такой бред получается
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив.
Кейт, ну я ведь не родилась со знанием языка, тоже долго и нудно училась, так что всё у тебя получится
Юль, я тоже перевод закончила, и тебе его посылаю... Ты там его поправь, если что не так... Потом выскажешь свое мнение, ладно?
А вообще ты не очень строго его оценивай, потому что я этим никогда раньше не занималась. Заранее спасибо...
***~***~***~***~***
God, Bless Internet!
А вообще ты не очень строго его оценивай, потому что я этим никогда раньше не занималась. Заранее спасибо...
***~***~***~***~***
God, Bless Internet!
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей