Новый спойлер к 5х06 эпизоду.

5.06 - "The Eyes Have It"
* Phoebe's power of premonition is advancing!! Its about time to She describes it as almost being like astral projection in that its like being in two places at once.

Phoebe - "All I know is it felt like I was in two places at the same time -- almost like I Astral Projected into my future self."


* The demon of the week is "Orin" who was cursed by gypsies many years ago causing him to be "blind and disheveled". If his son Cree brings him the right set of eyes straight from one of the Gypsy decendants then his vision will be restored.


* Piper and Leo go to the hospital for the usual pre-birth tests and checks. They also sit down to watch a birthing tape which to Piper is basically a horror movie!

Кто переведет?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!

Пожалста!!

Сила превидения Фиби растёт. Давно пора! Она описывает это почти как астральную проекцию, как будто ты находишься в двух местах одновременно.

Фиби: Всё что я знаю, это то, что я очутилась в двух местах одновременно, как будто я в будущем - это моя астральная проекция.

Демон недели - Орин. Давным-давно его прокляли цыгане, и теперь он слепой и (всклокоченный??). Если его сын, Кри, принесёт ему глаза одно из потомков тех цыган, его зрение восстановится.

Пайпер и Лео идут в госпиталь для обычных тестов и проверок протекания беременности, они также просматривают там видеокассету с записью родов - для Пайпер это настоящий ужастик!

Юлечка, ты просто прелесть
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!

А ту сцену добавишь тоже, мне она понравилась...

Юль,обижаешь
Уже все на сайте, я еще фотки на 1 серию нашла и все, все уже загрузила...
Вот исчезнешь на пару дней, а как придешь, так работой завалят по самые ушки
Это я к чему? Ах, да...Вообщем все уже на сайте 8)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!

Юль, совсем забыла спросить, что там у нас с переводом второй части 1 серии 5 сезона? На описании все еще висит "продолжение следует"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!

С этим у нас всё в порядке, я тут в поте лица перевожу!!! Так что скоро опять будешь в работе по самые пушистые ушки

Это хорошо, как раз завтра оплачу инет, а то сейчас на модеме сижу, все уже обплевалась не связь, а....(вырезано цензурой)...
Юль, к стати почту проверь, я вам кое что отослала на ваш суд
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!

Сейчас проверю...
Пушистая, я почему то не могу прочитать сообщения, которые вы там пишете в топике про трейлер. У меня комп показывает что там всего 19 сообщений и 2 страницы, и всё!!!

Странно...Сейчас посмотрю...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!