Перейти к содержимому

Телесериал.com

Перевод названья эпизодов

Последние сообщения
Новые темы

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 35
#1
Denko
Denko
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Дек 2001, 12:59
  • Сообщений: 167
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Друзья! У меня предложения, что названье каждой серии должно быть переведенно на русский язык и согласованно со всеми участниками... чтобы у всех была единая политика :yes:
Denko
 

#2
Charmed of Charmed
Charmed of Charmed
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Июн 2002, 22:12
  • Сообщений: 284
Eto ti o chem???!!!???!!!???!!! :surprised: :surprised: :surprised: :dead: :dead: :dead:
From Nadja with love!!!
 

#3
Коул
Коул
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Июл 2002, 03:20
  • Сообщений: 402
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Да, парень, я тоже чё-то не врубился...
------------------------------------------------------------

А я мучаюсь от боли!
Со своей любовью...
Фотографии в альбоме
Опять о ней напомнят...
 

#4
Гость_Malvina
Гость_Malvina
  • Гость
Наверное он имел ввиду, что в описании эпизодов названия должны быть на русском... А может и нет? 8)

 

#5
Коул
Коул
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Июл 2002, 03:20
  • Сообщений: 402
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Может быть... скоро он сам нас просветит.
------------------------------------------------------------

А я мучаюсь от боли!
Со своей любовью...
Фотографии в альбоме
Опять о ней напомнят...
 

#6
Гость_Malvina
Гость_Malvina
  • Гость

Надеюсь... 8)

 

#7
Phoebe
Phoebe
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 мая 2002, 10:24
  • Сообщений: 1213
  • Откуда: Пенза
  • Пол:
я тоже :) )) 8)
_______________

Если голова болит, значит она, как минимум, есть.
Ваша Фибс :)

 

#8
Denko
Denko
  • Автор темы
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Дек 2001, 12:59
  • Сообщений: 167
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Как я Вам мозги запудрил. Все серии имеют свое название на англ. языке, а на русских сайтах мы тоже пишем оригинальное название на англ. языке, а русского перевода не единого.
Denko
 

#9
Гость_Malvina
Гость_Malvina
  • Гость
Ну вот... Я это и имела ввиду :girl:

 

#10
Пушистая
Пушистая
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 31 Мар 2002, 22:28
  • Сообщений: 4567
  • Откуда: Москва
  • Пол:
А у меня все таки вопрос, а зчем это нужно то?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Целую крепко,Ваша репка!!!Фото/изображение с Телесериал.com


 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей