Перейти к содержимому

Телесериал.com

"Смертельный треугольник"...

Последние сообщения

  • Тема закрыта Тема закрыта
Сообщений в теме: 10
#1
Лена
Лена
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Посмотрела я... И Холли не увидела... 8) А была ли она там вообще... В титрах тоже нет вроде... :shocked:

 

#2
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re:
Кошмар... А сам фильм поди не интересный совсем?

Фото/изображение с Телесериал.com
 

#3
Лена
Лена
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Re: Re:
Дженни, только я спасть собралась, а тут смотрю ты появилась :)
Да, фильм, на мой взгляд, муть изрядная... Фантастический триллер... А вообще очень напоминает упрощенный вариант "Газонокосильщика"... Тут тоже умственноотсталый парень обрел мозги ученого,а потом и еще других развитых людей, убивая их, ну и в итоге сам застрелился. И все это на фоне его неразделенной любви к девице, что за ним ухаживала, его учительнице... Причем парень я бы сказала не молодой, ближе к 40 годам, мне показалось... Муть полная... :(

 

#4
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: Re:
Если хочешь можешь идти спать :D Я на пять минуточек зашла...
Ну и фильмец... Если бы там ещё Холли была... а может она там какого-нибудь ребёнка играла? Или вообще никого похожего не было? А Газонокосильщика я не смотрела, так что не представляю :D

Фото/изображение с Телесериал.com
 

#5
Лена
Лена
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Re: Re:
Да я тоже этого косильщика толком не смотрела, потому что по мне это тоже муть, но просто более известная, чем Смертельный треугольник... А детей там, вроде, не было. Там вобще персонажей по пальцам пересчитать можно. Два женских и 5 мужских. Ну еще три-четыре в эпизодах... Но Холли я и в эпизодах не узрела... Могла просмотреть, конечно, но вряд ли...
Ну ладно, пошла я спать... Пока, Джен! :cool:

 

#6
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: Re:
Ладно, представь что ты этот фильм и не смотрела :)
И спокойной ночи! Приятных сновидений :D

Фото/изображение с Телесериал.com
 

#7
Гость_БлёсточкА-А-А
Гость_БлёсточкА-А-А
  • Гость
Re: Re:
Девчат,прикол заключается в английском варианте названия фильма."Треугольник" с Холли пишется "LOVE'S DEADLY TRIANGLE",а этот фильм - "SECOND THOUGHTS",что дословно переводится,как "вторые мысли","второй разум".А вообще фильм ничего,но концовка смазана,слишком короткий получился :cool:
Мир и свет всем :) ))
 

#8
Juliana
Juliana
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2002, 15:05
  • Сообщений: 4121
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Холли
Не было Холии? Ну тогда хорошо, что я все проспала :) :) :) Это значит перевели неточно, а мы-то думали... 8)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Будь добр со всеми, доверяй немногим и ни к кому не будь несправедлив. Фото/изображение с Телесериал.com
 

#9
Jenny
Jenny
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 16 Фев 2002, 21:41
  • Сообщений: 3173
  • Откуда: Vancouver, Canada
  • Пол:
Re: Холли
К сожалению русские всегда переводят совершенно по другому название фильма. НО! Как правило это подходит лучше, так как дословный перевод не всегда понятен ;)

Фото/изображение с Телесериал.com
 

#10
Лена
Лена
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 15 Фев 2002, 20:35
  • Сообщений: 8244
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Re: Холли
Фильм был в жанре я бы даже сказала не сколько фантаститечского, сколько психологического триллера и мрачноват...
И полностью согласна с Блесточкой, что финал вообще смазан... В принципе, он правильный, но уж как-то быстренько-быстренько все произошло...

 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей