Перейти к содержимому

Телесериал.com

Flowers Bloom (перевод)

Последние сообщения

Сообщений в теме: 5
#1
Delf
Delf
  • Автор темы
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 8 Ноя 2003, 18:28
  • Сообщений: 3402
  • Откуда: Екатеринбург
  • Пол:
Это совместная работа Shadow&Delf перевод песни Flowers Blom! -)
Ждем ваших отзывов! :)

Flowers Bloom

Иногда отражение в зеркале
Имеет ко мне отношение

Иногда я смотрю на место, где я живу
И удивляюсь тому,
Как я дошла до этого,
Сделала то, что сделала

Пр: Утром он улыбается
С его улыбки день начинается
Рядом с моим его тело
Он целует моё плечо
Наши тела соприкасаются

Иногда я просыпаюсь, думая,
Что придёт время и всё изменится:
Где не было жизни, появятся цветы, на глазах расцветая.

Пр: Утром он улыбается
С его улыбки день начинается
Рядом с моим его тело
Он целует моё плечо
Наши тела соприкасаются

Иногда, кажется, птицы летят на юг,
А я прикована к земле,
Но однажды я проснусь
И цветы на безжизненных полях зацветут.

Пр: Утром он улыбается
С его улыбки день начинается
Рядом с моим его тело
Он целует моё плечо
Наши тела соприкасаются



 

#2
И.Ч.
И.Ч.
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Мар 2003, 06:27
  • Сообщений: 1615
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Ребята, а напомните, плиз из какого эпизода эта песня???
:look:
 

#3
shadow
shadow
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 28 Мар 2004, 13:14
  • Сообщений: 758
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Мы сами не помним :( Эта песня была на диске в "Дополнениях".
 

#4
Аннэт
Аннэт
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Мар 2004, 20:13
  • Сообщений: 150
  • Пол:
КРАСИВО........
 

#5
BLONDI
BLONDI
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2004, 11:24
  • Сообщений: 58
  • Пол:
трогает за душу!Очень красиво! :love:
 

#6
BLONDI
BLONDI
  • Младший участник
  • PipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Авг 2004, 11:24
  • Сообщений: 58
  • Пол:
Дельфик а можно заказать Morcheeba-fear?или ты уже делала перевод счас посмотрим!
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей