Перейти к содержимому

Телесериал.com

La femme Nikita. Сезоны 4-5 в переводе Ren-TV

Последние сообщения

Сообщений в теме: 230
#151
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22570
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Прошу меня извинить, серию задержала. На работе завал и плюс новую прогу ставила. :)
Скоро будет.
 

#152
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22570
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Добавила 503 серию. :)
 

#153
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22570
  • Откуда: Москва
  • Пол:
На ТВ3.
Другими словами, ты совершила попытку заставить меня забыть о Медлин.
:D О Боже... совершила попытку заставить....Это на каком языке?
Меня некоторые фразы на ТВ3 вгоняют в ступор. Зачем так сложно выражаться? Люди в жизни так не говорят.
На Рене тоже самое сказали проще.
Другими словами, ты таким способом попыталась заставить меня забыть Медлин.
 

#154
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22570
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Добавила 502 серию.
 

#155
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22570
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Что ж....
Я выхожу на финишную прямую проекта. :) Осталась всего лишь 501 серия.
Надеюсь, что это все еще кому-то нужно.
В любом случае, это нужно было в первую очередь мне. Я хотела этот перевод. :D Как хотят любимого мужчину. :D
Честно говоря, я ожидала какого-то сотрудничества, ведь звук - очень субъективный параметр (все слышать по-разному, кому-то много басов, кому-то - высоких), но, в любом случае, получилось так, как получилось.
Всем спасибо. :yes:
 

#156
TATTI15
TATTI15
  • Участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Ноя 2012, 22:20
  • Сообщений: 494
  • Откуда: г. Ахтубинск
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Надеюсь, что это все еще кому-то нужно
Конечно нужно!!!!!!!!! Зря ты так категорично!!!Мы ценим и благодарны., :)
Я всё скачала, по звуку и картинке я ни чего не понимаю, Мне всё нравится!!!
СПАСИБО!!!!!!!!!! :love:
 

#157
Ekatterrina
Ekatterrina
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 11 мая 2011, 08:58
  • Сообщений: 2201
  • Пол:
Лен спасибо тебе за столь кропотливую работу. :)
Мы это очень ценим.
 

#158
Элис
Элис
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 19 Авг 2011, 11:30
  • Сообщений: 4
  • Пол:
Это не просто нужно. Для меня сейчас просто глоток воздуха. Сложный период в жизни затянулся, смотреть совершенно некогда, но я все скачиваю и знаю, время придет. Спасибо тебе большое)
 

#159
LenNik
LenNik
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Супермодераторы
  • Регистрация: 20 Фев 2002, 14:33
  • Сообщений: 22570
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Добавила 501 серию. :faint:

И вам спасибо. :) Это был полезный отпыт.
Если мне попадутся кассеты с другим качеством звука, я его подправлю в кое-каких сериях. :)
Но все равно, для меня это полное счастье. :) Теперь можно все снова посмотреть. :)
 

#160
Aurika
Aurika
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Посетители
  • Регистрация: 6 Апр 2013, 16:22
  • Сообщений: 1
  • Пол:
Я тоже с удовольствием скачала серии, которые Вы выложили, в этом переводе с любимыми голосами :) как раз сейчас пересматриваю весь сериал с самого начала, а как дошла до четвертого сезона, поняла, что с другой озвучкой пропадает половина удовольствия от просмотра... Поэтому огромное спасибо за Ваш труд, теперь я с радостью смотрю дальше этот великолепный сериал! :lol:
 



Ответить


  

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей