Мейсон и Мэри - 2

chernec (Четверг, 03 декабря 2009, 20:12:42) писал:

Вы про это?
Мейсон: Ну, в последнее время, я чувствовал себя, в некотором смысле, запутавшимся. Однако, совсем недавно, я сделал поразительное открытие, касающееся меня самого.
Джина: Какое именно?
Мейсон: Я открыл для себя, что способен любить женщину.
Джина: И ты только сейчас это обнаружил?
Мейсон: Ну, хм-хм, нет, я не имею в виду, способность просто заниматься с кем-нибудь любовью, Джина. Я говорю о... я говорю о способности по-настоящему кого-нибудь любить. Заботиться об этом человеке больше, чем о самом себе. Я прошел что-то вроде ускоренного учебного курса по чувствам. Мне пришлось очень многое нагонять.
Джина: Ну а теперь ты наконец-то всё нагнал?
Мейсон: Ну, у меня впереди ещё долгий путь, однако... факт остаётся фактом, Джина, я... э... влюблён. Влюблён... настолько, насколько это только возможно.
Или был ещё разговор?

Lucy (Четверг, 03 декабря 2009, 20:11:41) писал:

Это конечно. Но он так не считал.

Цитата

Заинько-колобок

аж_два_о (Четверг, 03 декабря 2009, 20:19:29) писал:

Это все его завышенная самооценка.

Тоже мне Ланселот, рыцарь печального образа.

Суок (Четверг, 03 декабря 2009, 21:15:18) писал:

Да вообще - ветреная, непостоянная, беспринципная... Такому серьёзному, чувствительному человеку, как Мейсон, она абсолютно не пара!

Сообщение отредактировал Alenatci: Пятница, 03 сентября 2010, 21:33:30

Суок (Пятница, 04 декабря 2009, 00:07:20) писал:

про штамп я к тому, что был тут некогда вопрос о том, чего Мейс Мэри замуж не позвал, сразу после ссоры. Не ну самое время просто и вот если бы увидав кольцо она в тот же миг простила бы Мейса... это уже точно не моя Мэри. вот забыла бы я такую героиню давно, которой "хоть за Карандышева, а замуж"

Цитата

я поздних транскриптов ПОКА не читаю. и может наши любимые переводчики чего и отчмибучили в 199... энном годе, но именно там мейс говорил джине голосом Славы Захарьева "Джина, я решил жениться"

Сообщение отредактировал chernec: Пятница, 03 сентября 2010, 21:28:57

Alenatci (Четверг, 03 декабря 2009, 20:18:15) писал:

Как то тут место Сантане совсем не остается. Непостоянный.

Но такой милый, такой милый, душка.

Суок (Четверг, 03 декабря 2009, 20:23:01) писал:

Рыцарь печального образа - это разве Ланселот? Это ж Дон Кихот. Я всегда знала, что мы с Мейсом родственные души.

Alenatci (Четверг, 03 декабря 2009, 20:23:04) писал:

Ух ты... Но он же благородный и ВЕЛИКОДУШНЫЙ (а забыли!), он и такую неподходящую любил. Эх...

Суок (Четверг, 03 декабря 2009, 21:24:32) писал:

Не поняла немножко, при чём тут Сантана...